十一(3/5)

首发：~十一

[5]吴歌：苏州一带的民歌。

【鉴赏】此为倪瓒的〔小桃红〕第二首。此曲通过感叹世易时移，怀念故国，批判现实，抒发了作者深沉的情感。在这首写景小令中，作者用细腻的笔触描绘了一幅美丽的秋江雪霁图。

首句“一江秋水澹寒烟”，说明了描写对象和时令。一江秋水清澈透明，水面上泛起的淡淡水雾让读者感受到一丝寒意，使整首曲子显得清远明静又略带神秘色彩。第二句“水影明如练”，具体描画江水水量充沛、水流透明徐缓的形象特征。“练”字形象地展现出了江水优美的神韵。在“眼底离愁数行雁”一句，作者描写了天空中的秋雁。北雁南飞的景象勾起了作者深沉的忧思，使他产生无限感慨。“雪晴天，绿苹红蓼参差见”两句，描写了水边的绿苹、红蓼参，把这幅秋江雪霁图描绘得更加典雅，情趣盎然。然而“吴歌荡桨”一句，又使读者感受到了一丝淡淡的怅惘。而“一声哀怨，惊起白鸥眠”这三句，则描写了小舟荡桨而出，惊起滩头白鸥的景象，生动传神。

这首小令，描写细腻，营造了优美的意境，做到了诗中有画，画中有诗。

〔越调〕小桃红

三首之三

五湖烟水未归身，天地双蓬鬓。白酒新篘[1]会邻近，主酬宾，百年世事兴亡运。青山数家，渔舟一叶，聊且避风尘。

【注释】

[1]篘：是古代过滤酒水的器具，也指滤酒这一动作。

【鉴赏】这是倪瓒的〔小桃红〕第三首。倪瓒在这首元曲中描写了自己在元明交替的战乱时期弃家避难时的生活。

开头两句“五湖烟水未归身，天地双蓬鬓”，交代了作者流亡的地点、周围的景色以及自己当时的处境。身逢乱世的作者有家难归，只能四处漂泊。生活的痛楚，让作者心力交瘁、双鬓斑白；曲子刻画出了一位四处漂泊无依、倍受艰辛的文人形象，将作者无尽的辛酸与痛楚表现得淋漓尽致。

“白酒”以下三句，描绘了作者弃家避乱时的生活状况。流浪在外的作者，与一些际遇相同的无家可归者凑在一起，举着美酒相互酬和，畅谈人世间的沧桑变化，悠闲自在。“百年世事兴亡运”则是喝酒时畅聊的话题，表现出了逃难文人面对现实时旷达洒脱的态度。最后“青山数家，渔舟一叶，聊且避风尘”三句，既是对现实生活的描写，也是对未来生活的展望。尽管目前漂泊无依，前途未卜，但作者却对此持乐观积极的态度，仿佛跳脱出了世俗之外。

作为元代遗民，倪瓒饱尝颠沛流离之艰辛，然而在这首小令中，他却表现出了少有的悠闲与旷达。元代后期，政治黑暗、社会动荡不安、战乱频繁，原本就对政治不关心的文人对现实更加心灰意冷。虽然作者在刻意追求所谓的闲适与豁达，但他对漂泊生涯产生的无限感慨还是将其内心深处的痛苦之情表现了出来。

〔双调〕殿前欢

揾啼红[1]，杏花消息雨声中[2]。十年一觉扬州梦，春水如空[3]。雁波寒写去踪，离愁重，南浦行云送。冰弦玉柱[4]，弹怨东风。

【注释】

[1]揾啼红：就是擦拭红泪的意思。

[2]花消息雨声中：借用了南宋诗人陈与义《怀天经智老因访之》中“客子光阴诗卷里，杏花消息雨声中”的一句。花消息，指春天来到的消息。

[3]十年一觉扬州梦，春水如空：这里借用了唐代诗人杜牧《遣怀》“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄倖名”中的一句。

[4]冰弦玉柱：琴的代指。

【鉴赏】这首〔殿前欢〕是一首描写琴声的作品。曲中通过对前人诗句的引用，借助各种形象，委婉、生动地表现出了琴声中传达出的细腻情感，将作者卓越的艺术才能显示了出来。

全曲可分为三个层次。开头两句为第一层。作者“揾啼红”一句中抓住了拭泪这一典型动作，描绘出一位悲戚哀怨的女子形象，勾起了读者的怜惜之情和好奇心，使读者不禁想象其哭泣的原因。紧接着“杏花消息雨声中”一句，便点明了拭泪的原因。盛开在绵绵细雨中的杏花预示着春天的到来，然而这美丽的杏花能够盛开多久呢？很快便会落红纷飞了。将这句与“揾啼红”联系起来，作者伤春、惜春的伤感之情便显而易见了。作者移用前人的诗意，抒发了时光易逝、岁月蹉跎的哀叹之情。接下来“十年一觉扬州梦，春水如空”两句，是这首曲子的第二层。作者通过“十年”与“一觉”强烈的对比，表现了对十年漫长生活的突然顿悟。“春水如空”是作者对过去生活的猛然觉醒，也是对逝去岁月的深切感悟。时间慢慢流逝，回首逝去的岁月，不过是一场空，内疚、喟叹顷刻间袭来。“空”与“梦”相互呼应，既回顾了十年生活中惋惜与失落，也进一步延伸了上一层中伤春情绪。以下为全曲的第三层。“雁波寒写去踪，离愁重，南浦行云送”三句，通过化用前人的诗意，表达了缠绵悱恻的离愁别绪。这组意象群渲染了暮秋时节寒风萧瑟、树叶飘落的凄凉氛围，映衬出作者凄冷痛楚的心境。最后两句“冰弦玉柱，弹怨东风”点明：原来这种种难以言传的情感，全是由琴弦弹奏出来的，实在令人惊叹。

本曲通过刻画典型形象，将寓于声音中的抽象感情表现得形象可感，十分生动形象，极具艺术感染力。

杨舜臣

〔仙吕〕点绛唇

慢马

四只粗蹄，一条乌尾，棕[1]垂地。搭上鞍骑，二三百棍行三四里。

〔混江龙〕怎做的追风骏骥，再生不敢到潭溪[2]？几曾见卷毛赤兔[3]，凹面乌骓[4]？美良涧[5]怎敌胡敬德？虎牢关难战莽张飞[6]！能食水草，不会奔驰。倦嘶喊，懒马店骤[7]，曾几见西湖沽酒楼前系？怎消得绣毡蒙雨，锦帐遮泥！

〔后庭花煞〕叹梁园[8]芳草萋，怕蓝关[9]瑞雪飞。为爱背山咏，任教杜宇啼。空吃得似水牛肥。你可甚日行千里，报主人恩，何日把缰垂[10]？

【注释】

[1]棕：同“鬃”。

[2]怎做的追风骏骥，再生不敢到潭溪：借用刘备策马跃潭溪的典故。骏，良马的意思。骥，指千里马。

[3]赤兔：这是吕布的坐骑。

[4]乌骓：这是项羽的战马。

[5]美良涧：即美良川，位于今山西闻喜县南。

[6]虎牢关难战莽张飞：指民间流传的三英于虎牢关战吕布的故事。

[7]骤：奔驰。

[8]梁园：即“兔园”，汉代梁孝王刘武所造，也被叫做“梁苑”。

[9]蓝关：在今陕西蓝田县，唐代著名文学家韩愈因谏宪宗迎佛骨被贬潮州，途经蓝关时写了《左迁至蓝关示侄孙湘》一诗。

[10]缰垂：就是垂缰。在这里借用苻坚马垂鞍救落入深溪主人以脱险的典故，说明要知恩要图报。

【鉴赏】杨舜臣，生平事迹不详。《全元散曲》收录了他的一套套数。这首曲子托物言志，作者通过吟咏慢马，表达出深厚的言外之意。

首曲通过运用白描的手法，细致简练地勾勒出慢马“粗蹄”、“乌尾”、“马宗”长长地拖曳“在地”的特征。“搭上鞍骑”两句表现出慢马动作的迟缓。

作者在第二曲〔混江龙〕中大量引用历史典故，描写了历史上的名驹快马，通过鲜明的对比慨叹其难以建立功勋。“能食水草”以下数句通过对慢马的习性特征进行描写，来抒发恨铁不成钢之意。尾曲托物言志，作者通过一连串的历史典故，形容“慢马”终日无所事事，碌碌无为。最后三句寄托了诗人对慢马的希冀，期望它能冲破羁绊，日行千里，建功立业，进而向主人报恩。

这篇套数通过题咏慢马来寄托作者的感情。作者生动形象地对慢马、良马的神态进行了描写，用典不着痕迹，给读者留下广阔的想象空间，寓意深厚。

施耐庵