第14章 走进书店(1/1)

首发：~第14章 走进书店

沐兮颜走在街道上，突然看见了一家书店，突然想到了上大学的时候喜欢看小说，据说在这个年代一般开书店的都是国家的，或者是说上面允许的。

有一个想法在她的脑海里形成，于是走进书店里，四处看了看，书店的装饰还是比较古朴一点儿。

但是这也是这个时代的特色，不是么？

看着这装潢，还有书，一看就是国家办的。

沐兮颜不知道的是，这些东西她还真没有猜错。

店长看着一位姑娘走进店里，看着穿着，不像是乡下的人，因为乡下人没有几个是会识字的不说，最重要的是乡下的人家没有那么多的钱来买书。

乡下人家只要吃饱穿暖就已经很好了，至于精神上的需求还是满足不了的。

店长看着小姑娘看了许久，也不说买啥，这就让他按耐不住了说：“丫头，你是要买书么？买什么书？要是不知道买什么书，可需要我参考参考的？”

沐兮颜听见男人的话，顺着声音望过去，对方是一个穿着干净朴素的中年男人，衣裳虽然算不上好衣裳，但是胜在干净，头发梳的一丝不苟的，戴着眼镜，像是搞学术研究的那种人。

沐兮颜走上前：“大哥，你们这里可是招收翻译？”

男人一度怀疑自己听错了，以为对方是来买书的，没想到的是想翻译书籍的。

不过男人没有表现出来什么，但是还是好语气的询问沐兮颜：“丫头，我们店是有书要翻译，只是……”

后面的话不用男人说明白，沐兮颜也知道对方想说什么。

沐兮颜深知道不是什么人说什么话别人都会信，或者是给你工作，要让对方看见你的价值，人家才会给你想要的。

沐兮颜：“大哥，你有要翻译的书么？可以让我试试，再说后面的事儿行不？毕竟有没有本事，拿出来放在桌子上可见真章。”

男人没有想到这姑娘是真想干，也罢，毕竟自己确实需要翻译书籍的人员，现在的会这些的简直是凤毛麟角的。

男人：“好，看在你比较心诚，那就试试吧，给你个机会，跟我来吧。”

沐兮颜听见对方愿意给自己一个机会，连忙表示感谢：“谢谢大哥。”

男人带着沐兮颜走到二楼，只见二楼和一楼的书籍是不一样的，沐兮颜就在一边站着。

不一会儿，男人就拿来了一本需要翻译的书，是工程机械化的书递给沐兮颜：“你可能翻译？”

沐兮颜：“我从来不说妄言，所以我选择用事实说话。”

男人倒是没有想到对方能够这么自信，笑了笑：“那就翻译一章就行，那边的桌子上有稿纸和笔，你可以坐那边翻译。”

沐兮颜：“谢谢。”拿着手中的书走到桌子边坐下，看了看桌子，桌子上除了摆放着稿纸一类的东西，还有一本《牛津高阶英语词典》，看着词典都有毛了，可见没被少翻。

沐兮颜找了个安静的角落坐下，铺好稿纸后，便开始认真地翻译。虽然需要翻译的内容具有一定难度，但对于沐兮颜而言，这并不是什么难以逾越的挑战。

毕竟，她曾经阅读过大量的英文文献，其中涉及到的专业词汇比现在要复杂得多。

当沐兮颜全神贯注于翻译时，男人也在一旁默默观察着她。他注意到，沐兮颜竟然没有使用词典，而且书写得十分流畅，只是偶尔会稍有停顿。

由于没有走近查看，男人并不清楚她的翻译质量究竟如何。

一个小时过去了！沐兮颜轻轻合上钢笔盖，整理好稿子，然后伸展了一下身体，打了个懒腰。男人看到这个情景，立刻意识到她已经完成了任务，于是快步走到沐兮颜身边。

沐兮颜见状，赶忙站起身来，将手中的稿子递给男人。

男人接过稿子，乍一看，发现沐兮颜的翻译相当出色，其能力明显超过了之前的那些人。

然而，有些地方他仍然不太确定，因此决定坐下仔细核对。他拿起那本厚重的词典和书稿，逐字逐句地对比起来。