天才一秒记住【车毅小说网】地址:http://m.cheyil.com
首发:~第117章 成功获得饭票
第117章 成功获得饭票
这趟车是知青专列,除了知青之外,只有些少数回北方的人。
那时候的学校都还没开始教英文,即便是知青,也不一定懂英文,更别提那些普通人,他们就更不懂了。
列车员抓了抓自己的头发,焦头烂额
沈静姝走出人群,她趁着列车长和列车员转身想办法的间隙,走到两位外国友人的身边,低声询问他们的需求。
她的英文水平不算太流利,但能简单地表达自己的意思,外国友人听懂后,也用英文和她交流起来。
一番短暂的交流后,沈静姝点点头,对打餐的妇女道:“列车员同志,他们并不是要打餐,只是想拍一下餐车上的伙食,希望你能做个简短的介绍,因为有些菜色,他们叫不出名字。”
“啊,是这样啊。”打餐的妇女恍然大悟,怪不好意思地笑了笑。
她指着面前那几个菜,一一做了个介绍:“这素菜有炒青菜,炒冬瓜,蒸南瓜,还有清炒豆芽,荤菜是红烧鸡翅,狮子头,还有油炸小杂鱼,主食有窝窝头,玉米面馒头,还有面条和稀饭,差不多就这些了吧。”
沈静姝把她说的,向两个外国友人翻译了一遍。
说到狮子头的时候,外国友人还惊讶地睁大了眼睛问沈静姝,这个真的是狮子做的?
沈静姝笑着解释,说这是用猪肉沫揉成的丸子,狮子头只是菜名。
外国友人觉得有趣,顿时爽朗地笑了起来。列车长和列车员听到笑声回头,看到和外国友人相谈甚欢的沈静姝,一阵吃惊。
冯友娣也很惊讶,她靠过去小心翼翼地问沈静姝:“静姝,原来你还会讲外语?可是这些学校里没教过啊,你怎么学来的?”
沈静姝眨了眨眼睛,搪塞道:“我是看书自学的,只会一些简单的单词,说的也不好,这两位外国友人也都是用最常见的单词跟我交流,我半蒙半猜才听懂大概的意思。”
她故意说得磕磕绊绊,是为了隐藏自己的锋芒,虽然这么做也算是帮列车长解了围,但风头太过,不是什么好事。
列车长果然被她吸引过来,问她:“丫头,你是知青?”
沈静姝乖巧地点头:“我是锦城来的知青,叫沈静姝。”
“你会英文?谁教你的?”沈静姝乌黑的眼珠子转了一圈:“我们家有一本不知道是谁留下来的英语入门书,我在家闲得无聊就自学了一段时间,英文说得还不是很好。”
“已经不错了,没想到咱们这班车上卧虎藏龙,也幸好有你。”列车长总算松了一口气。
列车长跟身边的列车员合计了下,决定暂时让沈静姝帮忙,协助两位外国友人在列车上的拍摄工作。
“丫头,你放心,到下个站点,我们就把这件事报告给上面,这个忙啊,不会叫你白帮的。”
“列车长您言重了,身为国人,这是我应该做的。”
沈静姝话音刚落,她的肚子发出一阵咕噜噜的叫声。
她不好意思地赶紧捂住肚子。“原来你还没吃饭呐!”列车长冲她和蔼地笑了笑,又跟身边的列车员交代几句。
列车员从打餐的妇女那拿来一份盒饭。
“吃吧,接下去直到你下车前,你的三餐我们包了,你可以来餐车吃,不要钱。”
“真的吗?谢谢您列车长!”沈静姝道完谢回头朝冯友娣笑,给她比了个胜利的手势。
“当然是真的。”
橘猫八百斤提示您:看后求收藏(车毅小说网http://m.cheyil.com),接着再看更方便。