天才一秒记住【车毅小说网】地址：https://m.cheyil.com
首发：~第271章 约翰来访，邀请
就在这时，一阵有节奏的敲门声打破了这份宁静。
墨靖渊抬头望向门口，眉头微蹙，用一种略带疑惑的语气询问：“是谁在敲门？”
门外，大使馆的主管约翰，身着笔挺的西装，手中紧握着一顶礼帽，礼貌地回应：“mr moore, this is john i have something to tell you can you open the door and let me in to talk”
译文:「墨先生，我是约翰，我有事情要跟你们说一下，方便开门让我进去说话吗？」
听到门外传来的声音，墨靖渊回头看向媳妇，他有些搞不懂对方有什么目的。
不过不管怎么样，都要小心谨慎。看到媳妇向着自己点了点头，他回了媳妇一个放心的眼神。
随即站起身来，边走边回应：“yes, mr john just a moment, please i"ll open the door for you”
译文:「方便，约翰先生请稍等一下，我这就给你开门。」
站在门外的约翰，听到墨靖渊也会说英文，他还是很意外的。
“吱呀～～”
门被墨靖渊打开后，约翰就看到墨靖渊站在门里面。
墨靖渊看到约翰站在门外，他热情地邀请:“if you have anything to do with mr john, please e in and say it”
译文:「约翰先生有什么事，请进来说吧！」
听到墨靖渊的邀请，约翰礼貌地点头致谢后步入房间，带来一股室外清新的空气。
墨靖渊紧随其后，轻轻合上房门。
徐欣瑶也从桌旁起身，看着约翰，“mr john, please sit down if you have anything to do, you can say it”
「约翰先生请坐，有什么事，你可以说了。」
说完以后，徐欣瑶做了一个请坐的手势。
墨靖渊也在一旁坐下，目光专注地望向约翰，等待他的下文。
约翰点头致谢，缓缓坐下后，清了清嗓子，正式地说着：“look, i"ve reported to the curator that you brought the robot”
“the curator is very interested in the robot that can translate, and he wants to see it for himself to confirm its authenticity”
“if it is confirmed correctly, our country has the intention to buy of course, follow-up specific matters need to be reported to the leader for decision”
译文:「是这样的，你们带机器人来的事，我已经向馆长汇报了。」
「馆长对那个会翻译的机器人非常感兴趣，他想亲眼见见，确认一下其真实性。」
「如果确认无误，我们国家是有购买意向的。当然，后续的具体事宜还需要上报给领导决定。」
听到约翰说的话，徐欣瑶的眼中闪过一丝惊讶，但很快恢复平静。
她轻声说着：“mr john, we"re not in charge of this, the rest of it”
“we also need to report to our leaders, i hope you understand”
译文:「约翰先生，这事我们做不了主，后续的事宜。」
「我们也需要向我们的领导汇报，希望你能理解。」
闻言，约翰微笑着点头，表示完全理解：“this is natural i understand your procedure in addition, i hope you can all attend the banquet tonight”
“tonight, only the emissaries of china are invited, and there are no representatives of other countries i hope you don"t misunderstand we have no other meaning”
译文:「这个是自然的，我理解你们的程序。另外，希望晚上的宴会你们都能参加。」
「今晚只邀请了华国的使者，没有其他国家的代表，希望你们不要误会，我们没有别的意思。」
坐在一旁的墨靖渊，听到约翰的解释，他笑的如沐春风。
“of course, we believe in britain”
“it is a country with a good diplomatic tradition and will not do anything to harm the friendship between the two countries”
译文:「这个自然，我们相信不列颠国。」
「是有着良好外交传统的国家，不会做出有损两国友谊的事情。」
一看墨靖渊把事情都上升到，两国邦交了，约翰的嘴角一抽，随即郑重地点头。
“it is natural that we, the british nation, have maintained a foreign policy of peace and friendship”
“well, that"s all, so i won"t bother you if you need anything, you can contact our embassy staff at any time”
指尖的雨滴提示您：看后求收藏（车毅小说网https://m.cheyil.com），接着再看更方便。
