七零下乡美人成了大院竹马心尖宠

第85章 事情说开了就好(2/2)

天才一秒记住【车毅小说网】地址:https://m.cheyil.com

首发:~第85章 事情说开了就好

趁着大家心情好,宋诗诗转身进房间取出一份文件递给杨慧芳。

“这是?”杨慧芳下意识接过,疑惑地盯着手里的文件。

宋诗诗淡然一笑,“我年后就要返城了,之前一直在镇上的图书馆做翻译工作,因为文件涉及机密,所以很少人知道这事。

上回咱们一起去镇上,我特地问了图书馆的赵主任,并向他推荐你。

赵主任说,你将这里面的文献和报纸翻译出来,然后寄给他。

一周后就能收到考核结果。”

杨慧芳听到这个消息,震惊地直接从椅子上站起身。

椅子在地面挪动的声音,格外刺耳。

可宋诗诗和徐丽的眼里都是笑意。

“你怎么……我……”

杨慧芳激动得不知该说什么。

原来整件事情,都是她的错。

如果当时她愿意听宋诗诗的解释,事情也不会闹成这样。

愧疚的情绪汹涌而至,令杨慧芳的眼泪瞬间流下。

“对不起,我……谢谢你,诗诗。”

最终所有的愧疚,都变成那句“对不起”和“谢谢”。

“没事了,我也很感谢你。当你在跟我闹情绪的时候,还愿意为我挺身而出,甚至都不曾考虑这么做自身的后果时,我就已经原谅你了。”

宋诗诗说完,徐丽悄悄握住她的手,似乎在给她力量。

杨慧芳抿唇,“可以我的英语水平,即便你把机会让给我,我怕这工作我也做不了。”

“我之前也考虑到这一点,但你总归是有英语基础的,趁着我回城前,我好好给你辅导下。

反正现在天冷,村里也没什么活做,无非就是轮流去菜地照看下。

只要我在家,你可以每天来我这儿学习。”

听宋诗诗这么说,杨慧芳自然是高兴的,但……

“可是没几天就要过年了,我现在学来得及吗?”

杨慧芳还是不自信。

“不要担心,你只要能做到翻译简单的文章就可以。

所有派发的翻译任务,都是从京市那边一层层派发下来的。

到时候我会和图书馆那边商量,难度大的文件翻译,我会帮忙翻译。

你学完基础的,能独立翻译文章了,后面就要一边学习,一边自己翻译了。

另外遇到不懂的词,学会用词典查阅就可以,很多翻译员都是这么做的。

下回去镇上,我给你带一本词典回来。”

宋诗诗越好,杨慧芳越愧疚。

即便是一句“对不起”,杨慧芳都觉得不足以表达她的歉意。

“我会认真学,绝不辜负你的信任。沈红英那边,我也会想办法帮她,这事既然是我惹出来的,我就要负责解决。”

其实宋诗诗和杨慧芳关系能这么好,有很大一部分的原因,是因为杨慧芳的性格。

她是个敢爱敢恨的人。

有错她会认,不会为了所谓的面子,就找借口。

她也是个很仗义的人。

只要她认定你这个朋友,在你需要帮助的时候,她就会毫不犹豫地尽自己所能帮你。

在宋诗诗心里,杨慧芳唯一的缺点就是有时候比较冲动,那种不计后果的冲动。

……

从那天和杨慧芳说开后,杨慧芳每天一大早就会来找宋诗诗。

基本一天也就教两个小时,其余时间,都是杨慧芳在旁边复习、练习宋诗诗教的内容,而宋诗诗则在旁边翻译文件。

而徐丽照常早上帮忙打扫家里,吃过中饭就出门。

在除夕夜的前一天,徐丽才刚出门没多久,就兴冲冲地跑了回来。

徐丽站在院子里,冲着堂屋喊:“姐、慧芳姐,你们快出来,又有热闹看了。”

鱼骨咕咕提示您:看后求收藏(车毅小说网https://m.cheyil.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

都九州第一了,我缺点德怎么了
都九州第一了,我缺点德怎么了
【死不回头+全门反派+女强升级流+爽文】绾绾上辈子死在了师尊跟六位师兄手里,七剑穿心,死无全尸。因师尊只爱小师妹,师兄们只宠小师妹,小师妹的金丹没了,那就挖她的补,小师妹受了委屈,那就叶绾绾来受。重来
姜小言
开局逼我送死,反手召唤三千玄甲
开局逼我送死,反手召唤三千玄甲
【杀伐果断+召唤+争霸+权谋】赢战穿越成毫无根基的大乾太子。陈世美的爹想废了他!素未蒙面的弟弟想杀了他!逼迫他出兵平叛,想让他死在战场上!好在关键时刻争霸系统出现,他麾下人口越多,召唤的大军就越强!玄
山锋
白天卖衣服,晚上缝尸体
白天卖衣服,晚上缝尸体
【传统灵异,民俗恐怖,杀伐果断,心狠手辣】租了一套骨灰房,却让我走进了一个光怪陆离的诡谲世界……高速路上,始终找不到家人的无头男孩。为了青春永驻,能生生撕下自己脸皮的女网红。烂尾楼内,夜夜拿刀催赶工期
夜幽影
清冷师尊爬我墙,满门疯批哭红眼
清冷师尊爬我墙,满门疯批哭红眼
关于清冷师尊爬我墙,满门疯批哭红眼:上辈子的时子初被女配系统强制绑定后操控着身体成为了女主楚执柔的垫脚石。重生回来的时子初灭系统!抢资源!为了强大自身实力,她几乎是“坏事”做尽~师尊的伴生神器?强制爱
小笨月
年代:1943京城杂货商
年代:1943京城杂货商
无敌+物资超多+心狠手黑+有情怀+有空间…………这是个多年代融合文,从1943年开始。王家大少爷王雨生在京城开一家杂货店的故事。故事里有抗日,有谍战,有爱国,有人情世故,也有世态炎凉。总之,这就是王家
放个大飞机