第60章 国家兴亡匹夫有责(2/2)

首发：~第60章 国家兴亡匹夫有责

云娇娇绕着雷达接收器转了一圈儿，脑中已有了这个雷达接收器的基本构造。

以她的技术，即使不看说明书，她也能修复这种老式的雷达接收器。

“邓叔叔，您让人将说明书交给我吧。”

怕惊到邓昌平谢振南跟在场的人，云娇娇还是问邓昌平要了雷达接收器的说明书。

“这是你们谢团长的未婚妻，云娇娇同志。”

“云娇娇同志不仅是你们谢团长的未婚妻，她还是光荣的烈士之后。”

“她这次来部队，是协助咱们修复雷达接收器的。”

“雷达接收器的说明书在谁的手上？”

“赶紧将说明书交给云同志翻译。”

邓昌平话落，一名技术兵走到云娇娇跟前，恭恭敬敬地将雷达接收器地说明书递给云娇娇。

“有劳嫂子了。”

“不客气。”

云娇娇将雷达接收器的说明书拿在手里，对着技术兵莞尔一笑。

“你们在旁边稍等十分钟，十分钟后，我将译文交给你们。”

此话一出，在场的几名技术兵纷纷目瞪口呆。

俄语可不好翻译。

这雷达接收器的维修说明足足有六页。

就算将江城外语大学精通俄语的教授请来，十分钟也翻译不了六页纸呀。

“嫂子，虽然部队的雷达接收器必须尽快修复，但我们可以给你足够的时间翻译维修说明，你慢慢翻译，不用着急。”

“十分钟足够了。”

说话间，云娇娇已经手握钢笔低头开始翻译。

其中一名技术兵关注着时间，十分钟刚到，他就见云娇娇合上了钢笔。

“这是译文。”

“我完全按照维修说明翻译的。”

云娇娇将译文跟俄语维修说明一起交还给刚才那名技术兵。

“十分钟，嫂子翻译六页纸的雷达维修说明真就只用了十分钟。”

关注时间的那名技术兵忍不住惊呼出声。

“嫂子，你确定你都翻译对了吗？”

“嫂子，不是我不相信你的能力，而是你翻译得实在太快了，我担心你看漏出错。”

“出一点错，这雷达接收器就修不好。”

被质疑的云娇娇不仅不生气，反而对着质疑自己的技术兵莞尔一笑。

“我有没有出错，你们按照我翻译的维修说明试着维修一下不就知道了吗。”

“对哦。”

“还是嫂子脑子转得快。”

几名技术兵拿着云娇娇翻译的维修说明围着雷达接收器一顿检查。

“原来是这里短路了。”

不到五分钟，其中一名技术兵就找到了雷达接收器的故障。

几人又拿着云娇娇翻译的维修说明书对雷达接收器一顿修理。

十分钟后，雷达接收器恢复正常，在场众人脸上都露出了笑容。

“云丫头，你太能干了。”

邓昌平毫不吝啬地夸奖云娇娇。

“谢振南这小子不知上辈子做了什么好事儿，这辈子竟然能娶到你这样优秀漂亮的媳妇儿。”

“邓叔叔，我不过会几门外语，不算本事。”

“振南保家卫国，振南比我能干，这辈子能嫁给振南，也是我的福气。”

当着那么多人的面，云娇娇给足了谢振南面子。

谢振南心头一暖，在云娇娇耳边小声说：“媳妇儿，你真好。”

云娇娇别过脸跟他目光交流：真心话！

守护家国的军人，比任何职业都伟大光荣。