第15章(2/3)

首发：~第15章

一抬眸，却正好撞进沈茵清澈明亮的眼眸。

“嗯，是德语原版的《马哲选篇》。”

沈茵眉眼弯弯，像是漂亮的月牙。

身处陌生的时代，由不得她不谨慎小心。

这书是在沈爷爷的库房里看到的，完全符合现在的思想潮流，她才敢拿出来。

不过，某人的表情这么严肃……该不会是在为她担心吧？~

谢容峥的呼吸乱了一下，低头掩饰过去。

沈茵没有点破的意思，慢悠悠地收回视线，望向肖奶奶：“您也懂德语？”

德语出自拉丁语系，字母和其他拉丁语系语种很像，光看封皮上的书名单词，是没有办法确定这是德语书的，除非真的懂。

肖奶奶点点头，慈祥的脸上竟然露出几分紧张和期待：“小沈同志，这书方便借我看一下吗？”

沈茵合上书页，递了过去“：“请。”

肖奶奶拿出一块手帕，仔细擦了擦手，然后小心翼翼地翻阅，动作极其轻柔。

“好书啊，真是好书，好久没见到这么好的书了！”

过了良久，肖奶奶才长长叹了口气，将书还给沈茵：“可惜我已经老了，看不清了。小沈同志，真的非常感谢你，老婆子想再求你一件事，你会说德语吗，能不能为我读上一段？随便哪一段都可以的。”

沈茵眼眸微垂，没有马上回答。

沈茵从小接受的是精英教育，她的第二语言不是英语，而是号称小语种之母的拉丁文，之后又学习了德法意语等拉丁语系的小语种，阅读听写说样样精通。

但在高等教育停滞的七十年代，能看得懂德语还能说是自学的，要是还能开口说，那就有点太妖孽了。

不过，这位肖奶奶竟然能听得懂德语，恐怕不是一般人。

肖奶奶看出她的犹豫，郑重保证：“我绝不会告诉任何人。我相信小谢同志也不是会乱说话的人。”

谢容峥：“……嗯，你小声些。”

沈茵抿了抿嘴角，眼底染上一丝笑意。

因为谢容峥的身份，沈茵一直以为他是个说一不二的强硬派，没想到本人竟然有一点点……可爱。

明明心里担心，但脸上冷冷淡淡的别扭样子，真的让人很想逗逗他啊！

哎呀，太恶趣味了，不好不好~

沈茵摇了摇头，把脑袋里奇奇怪怪的想法甩出去，随即翻到自己最喜欢的那页，用只有三人能听到的声音，轻声朗读。

她的发音是标准优雅的古典发音，音量不高，但语调抑扬顿挫，或激荡，或坚定，娓娓道来，像是铺展开一幅波澜壮阔的画卷。

谢容峥不自觉被吸引。

肖奶奶更是凝神聚气，嘴唇微动，跟着沈茵小声复读。

越到后面，肖奶奶的语速越快，几乎要追上沈茵，显然早就背过这一段。

“……生活就像海洋，只有意志坚强的人，才能到达彼岸。”最后，一老一少同时用德语说出这句话，随后重重吐出一口气，相视一笑。

这一刻，她们似乎都看到了对方灵魂里的坚强和不屈。

沈茵敢肯定，这位肖奶奶至少是一位沈爷爷那样的高级知识分子。

心中怀有大抱负，却又因为这个特殊的时代而郁郁沉沦。

而沈茵自己，从丰衣足食的后世来到七零年代，何尝不是命运开的玩笑？

但她从来都有最坚强的意志，也一定会到达胜利的彼岸。

这本书应该给更需要它的人。

沈茵心中有了决定，借了肖奶奶的钢笔和信纸，写下了自己要去的大队地址。

“书是我爷爷的，我不方便做主送人，但是借给您还是没问题的。您回去配一副老花镜就能看了，用完了联系我就行。”