●皇朝通典卷五十四(3/3)

首发：~●皇朝通典卷五十四

制馭六師之寶以整戎行墨玉方五寸三分厚一寸四分交龍紐高二寸二分

敕正萬邦之寶以誥外國青玉方三寸八分厚一寸五分盤龍紐高二寸三分

敕正萬民之寶以誥四方青玉方四寸一分厚一寸五分交龍紐高二寸

廣運之寶以謹封識墨玉方六寸厚二寸一分交龍紐高二寸

御製國朝傳寶記曰朝受天命采古制為璽掌以宮殿監正襲以重盝承以髹几設交泰殿中以次左右列當用則內閣請而用之其質有玉有金有栴檀香木玉之品有白有青有碧紐有交龍有盤龍有蹲龍其文自太宗文皇帝以前專用國書既乃兼用古篆其大小自方方寸至二寸一分不一嘗考大清會典載御寶二十有九今交泰殿所貯三十有九會典又云宮內收貯者六內庫收貯者二十有三今則皆貯交泰殿數與地皆失實至謂皇帝奉天之寶即傳國璽兩郊大祀及聖節宮中告天青詞用之此語尤誕謬大祀遵古禮用祝版署名而不用寶聖節宮中未嘗有告天事或道籙祝釐時一行之亦不過偶存其教耳未嘗命文臣為青詞亦未嘗用寶且此璽孰非世世傳守而專以一寶為傳國璽亦不經葢緣修會典諸臣無宿學卓識復未曾請旨取裁只沿明時內監所書冊檔承譌襲謬遂至於此甚矣紀載之難也且會典所不載者復有受命於天既壽永昌一璽不知何時附藏殿內反置之正中按其詞雖類古所傳秦璽而篆法拙俗非李斯蟲鳥之舊明甚獨玉質瑩潔如截肪方得黍尺四寸四分厚得方之三以為良玉不易得則信矣若諭寶無問非秦璽即真秦璽亦何足貴乾隆三年高斌督河時奏進屬員濬寶應河所得玉璽古澤可愛文與輟耕錄載蔡仲平本頗合朕謂此好事者仿刻所為貯之別殿視為玩好舊器而已夫秦璽煨燼古人論之詳矣即使尚存政斯之物何得與本朝傳寶同貯於義未當又雍正年故大學士高其位進未刻碧玉寶一文未刻則未成為寶而與諸寶同貯亦未當朕嘗論之君人者在德不在寶寶雖重一器耳明等威徵信守與車旗章服何異德之不足則山河之險土宇之富拱手而綬之他人未有徒恃此區區尺璧足以自固者誠能勤修令德繫屬人心則言傳號渙萬里奔走珍非和璧制不龍螭篆不斯籀孰敢不敬信承奉尊為神明故寶器非寶寶於有德古有得前代符寶君臣動色矜耀侈為瑞貺者我太宗文皇帝時獲蒙古所傳元帝國寶容而納之初不藉以為受命之符由今思之文皇帝之臣服函夏垂統萬世在德耶在寶耶不待智者而知之矣善夫唐梁肅之言曰賺之輕重璽之去來視德之高下位之安危則人君承祖宗付畀思以永膺斯寶引而勿替其非什襲固守之謂謂夫日新厥德居安慮危凝受皇天大寶命則德足重寶而寶以愈重璽玉自古無定數今交泰殿所貯歷年既久紀載失真且有重複者爰加考正排次定為二十有五以符天數并著成譜而序其大指如此

御定盛京尊藏寶譜

大清受命之寶碧玉方四寸八分厚一寸九分蹲龍紐高二寸四分

皇帝之寶青玉方四寸八分厚一寸九分交龍紐高二寸七分

皇帝之寶碧玉方五寸厚一寸八分盤龍紐高三寸

皇帝之寶栴檀香木方三寸八分厚六分素紐高五分

奉天之寶金方三寸七分厚九分交龍紐高二寸

天子之寶金方三寸七分厚九分交龍紐高二寸

奉天法祖親賢愛民碧玉方四寸九分厚一寸五分交龍紐高二寸

丹符出驗四方青玉方四寸七分厚二寸交龍紐高二寸二分

敕命之寶青玉方三寸七分厚一寸八分交龍紐高二寸五分

廣運之寶金方二寸四分厚八分交龍紐高一寸五分

御製盛京尊藏寶譜序曰乾隆十一年春閱交泰殿所貯諸寶既詳定位置為文記之其應別貯者分別收貯至其文或複見及國初行用者為數凡十雖不同於見用之寶而未可與古玩並列因念盛京為國家發祥地祖宗神爽實所式憑朕既重繕列祖實錄尊藏鳳凰樓上覲揚光烈傳示無疆想當開天之始凝受帝命寶符煥發六服承式璠璵孚尹手澤存焉記不云乎陳其宗器弘璧琬琰陳之西序崇世守也爰奉此十寶齎送盛京鐍而藏之而著其緣起如此十三年九月改鐫御寶始用清篆文左為清篆右為漢篆御題交泰殿寶譜序後曰寶譜成於乾隆十一年丙寅越三年戊辰始指授儒臣為清文各篆體書因思向之國寶官印漢文用篆書而清文則用本字者以國書篆體未備也今既定為篆法當施之寶印以昭畫一按譜內青玉皇帝之寶本清字篆文傳自太宗文皇帝時自是而上四寶均先代相承傳為世守者不敢輕易其檀香皇帝之寶以下二十有一則朝儀綸綍所常用宜從新制因敕所司一律改鐫與漢篆文相配並記之寶譜序後云是年內繙書房奏言謹將內閣頒發誥敕內制誥之寶四字遵照欽定玉筯篆體擬篆清文恭呈御定後交該衙門選擇吉期於大內祗領應鐫二十一御寶敬謹改鐫從之四十五年八月御製古稀說曰余以今年登七袠因用杜甫句刻古稀天子之寶其次章即繼之曰猶日孜孜葢予宿志有年至八旬有六即歸政而頤志於寧壽宮其未歸政以前不敢弛乾惕猶日孜孜所以答天庥而勵己躬也正壽之辰羣臣例當進獻辭賦於是彭元瑞有古稀之九頌既以文房等件賜之以旌其用意新而遣辭雅顧一再繙閱頗有不得不為之說以申予意者其辭曰古人有言頌不忘規茲元瑞之九頌徒見其頌而未見其規在元瑞為得半而失半然使予觀其頌洋洋自滿遂以為誠若此則不但失半又且失全予何肯如是夫由斯不自滿歉然若有所不足之意充之以是為敬天之本必益凜旦明毋敢或渝也以是為法祖之規必思繼前烈而慎聰聽也以是勤民庶無始終之變耳以是典學為實學以是奮武非黷武以是籌邊非鑿空以是制作非虛飾若夫用人行政旰食宵衣孰不以是為慎修思永之樞機乎如是而觀元瑞之九頌方且益深予臨深履薄之戒則其頌也即規也更惓思之三代以上弗論矣三代以下為天子而壽登古稀者纔得六人巳見之近作矣 <span class="q">【 自三代以下帝王年逾七十者漢武帝梁高祖唐明皇宋高宗元世祖明太祖凡六帝昨七旬慶典詩有七旬屈指數今古六帝因心驗法懲之句】</span> 至夫得國之正擴土之廣臣服之普民庶之安雖非大當可謂小康且前代所以亡國者曰強藩曰外患曰權臣曰外戚曰女謁曰宦寺曰姦臣曰佞倖今皆無一彷彿者即所謂得古稀之六帝元明二祖為創業之君禮樂刑政有未遑焉其餘四帝予所不足為法而其時其政亦豈有若今日者哉是誠古稀而巳矣夫值此古稀者非上天所賜乎天賜古稀於予而予設弗以敬承之弗勵慎終如始之志以竭力敬天法祖勤政愛民古云適百里者半九十里慄慄危懼誠恐耄荒而有所隕越將孤天恩予又何敢如是然則元瑞九頌有裨於予者大焉故為之說如右羣臣獻辭賦者甚夥大約不出於元瑞之九頌予將以是說概之則所謂有頌而鮮規者亦畢視之為進規而非啻頌矣四十六年正月皇上用乾隆宮西暖閣貯敬天勤民寶之例貯古稀天子之寶於東暖閣既刻古稀說於寶端並繫以御製詩曰祖宗貽玉寶敬天及勤民茲予逮古稀爰始刻貞珉敬勤傳家法奕世當永遵設我子孫中年或古稀臻此寶亦宜用弆之檀匣陳斯則待乾貺未敢預卜頻西清者恆守 <span class="q">【 謂西暖閣之敬天勤民寶】</span> 左个者偶循 <span class="q">【 謂東暖閣之古稀天子寶】</span> 嗣服祈承命鞏謙勗最寅

太皇太后寶

（臣）等謹按康熙四年製

太皇太后金寶玉寶敬詳寶制於皇太后寶之前太皇太后金寶玉筯篆盤龍紐平臺方四寸四分厚一寸二分玉寶臺高一寸八分餘皆與金寶同

皇太后寶

皇太后金寶清文玉筯篆盤龍紐平四寸四分厚一寸二分玉寶同

（臣）等謹按乾隆三十六年十一月皇太后八旬萬壽恭加上徽號所奉冊寶敬用刻玉之制詳見上徽號門

皇后寶

皇后金寶清漢文玉筯篆交龍紐餘與皇太后寶同

皇貴妃貴妃寶

皇貴妃金寶清漢文玉筯篆蹲龍紐平臺方四寸厚一寸二分貴妃寶同

妃印

妃金印清漢文玉筯篆龜紐平臺方三寸六分厚一寸

親王寶郡王以下官員印信

（臣）等謹按國朝初制親王以下內外文職印信皆尚方大篆內外武職印信皆柳葉篆各關防條記亦如之至欽定國書篆體印文始兼用清漢篆並以品秩為序文職首尚方大篆次小篆次鋰鼎篆次垂露篆武職首柳葉篆次殳篆次懸針篆尊卑有差秩然不紊制度葢盡善矣茲謹次第纂紀凡印制方長厚薄分寸大小皆從數定之例條列於篇其序次亦遵篆體等差而以京官為先外官次之京官先文職次武職外官先駐防將軍副都統辦事大臣等次文職次武職至喇嘛僧道等則附見於後焉

順治元年置禮部鑄印局掌造印信滿文左漢文右字樣由內院撰發又定每歲封印開印先期禮部劄欽天監擇吉具題行知內外各衙門八年鑄行在六部都察院鑾儀衞印各衙門官員扈從令擕以行十六年鑄行在通政使司大理寺翰林院太常寺太僕寺光祿寺鴻臚寺欽天監太醫院各印

康熙二十九年諭凡差遣審事官員不必鑄給印信事完日其本章即繕明啟奏日期用地方督撫印信如事關督撫即用藩臬印信事關督撫藩臬則用提鎮印信

雍正元年諭印信乃一應事件憑據不惟藩臬印信即州縣印信亦屬緊要著禮部竢有數印一同交與欽天監選擇吉日鑄給尋禮部奏言凡鑄印信關防令欽天監擇吉日專委禮部官監造務期鑄刻精工字畫端楷鑄成禮部堂官騐明將監造官姓名書於冊如有銀色不足銅質不精及字畫模糊者將監造官參處並令加倍賠補從之三年以各處巡鹽御史舊例有二印新任布一印前往舊任帶一印回繳新舊官各有一印恐滋弊端定例嗣後止給一印令新舊官交代

乾隆七年議准凡內外官繳送舊印令於印文正中鐫一繳字送部銷燬十三年欽定清文篆書命改鑄百官印信清篆左漢篆古印文以品秩為序文職一二品尚方大篆內三品外布政使司按察使司提督學政尚方小篆內四五品外三四品鐘鼎篆內六品外五品以下垂露篆武職一二品柳葉篆三四品殳篆四五品以下懸針篆嗣是定和碩親王金寶龜紐平臺方三寸五分厚一寸親王世子金寶龜紐平臺方三寸五分厚一寸多羅郡王鍍金銀印麒麟紐平臺方三寸四分厚一寸朝鮮國王金印龜紐平臺方三寸五分厚一寸俱清漢文芝英篆琉球國王安南國王暹羅國王鍍金銀印駝紐方三寸五分厚一寸宗人府衍聖公銀印直紐三臺方三寸三分厚一寸俱清漢文尚方大篆公侯伯俱銀印虎鈕方三寸三分厚九分公三臺侯伯二臺經略大臣大將軍將軍領侍衞內大臣銀印虎紐二臺方三寸三分厚九分俱清漢文柳葉篆辦理軍機事務處銀印直紐二臺方三寸二分厚八分六部都察院銀印直紐三臺方三寸三分厚九分俱清漢文尚方大篆理藩院銀印直紐三臺方三寸三分厚九分兼清漢蒙古三體字清漢文尚方大篆蒙古字不用篆盛京五部銀印直紐二臺方三寸二分厚八分戶部總理三庫事務銀印直紐二臺方三寸二分厚八分翰林院銀印二臺方三寸二分厚八分內務府銀印二臺方三寸二分厚八分盛京內務府銀印直紐二臺方三寸二分厚八分景陵泰陵內務府總管東陵泰陵承辦事務督理京省錢法堂銅關防 <span class="q">【 凡關防皆直紐】</span> 長三寸闊一寸九分鑾儀衞銀印直紐二臺方三寸二分厚八分俱清漢文尚方大篆通政使司大理寺順天府奉天府銀印直紐方二寸九分厚六分五釐太常寺銀印直紐方二寸九分厚六分五釐詹事府銅印直紐方二寸七分厚九分光祿寺太僕寺武備院上駟院奉宸院銅印直紐方二寸六分厚六分五釐內繙書房銅關防長三寸闊一寸九分俱清漢文尚方小篆鴻臚寺國子監銅印直紐方二寸五分厚六分左右春坊司經局六科欽天監太醫院銅印直紐方二寸四分厚五分各道監察御史稽察內務府御史稽察宗人府御史巡鹽巡史銅印直紐有孔方一寸五分厚三分宗人府左右司六部理藩院各司太僕寺左右司鑾儀衞左右司銅印直紐方二寸四分厚五分內務府各司鑾儀衞馴象等所銅印直紐方二寸二分厚四分五釐提督會同四驛館崇文門稅務管理坐糧廳戶部分司工部木柴監督工部木廠監督管理館所車馬事務監督左右翼管稅戶部銀庫緞匹庫顏料庫戶部辦理八旗俸餉戶部辦理八旗現審工部管理街道各倉監督順天奉天府丞兼提督學政巡視臺灣御史各關稅監督銅關防長三寸闊一寸九分巡視五城御史管理古北口驛務管理獨石曰驛務銅關防長二寸八分闊一寸九分盛京工部銀庫盛京戶部金銀等庫織染局銅關防長二寸九分闊一寸九分暢春園圓明園清漪園官房稅庫銅條記 <span class="q">【 凡條記皆直紐】</span> 長二寸六分闊一寸九分欽天監時憲書銅印直紐方二寸一分厚四分四釐俱清漢文鐘鼎篆吏部兵部稽俸廳大理寺左右司光祿寺四署五城兵馬司樂部和聲署銅印直紐方二寸一分厚四分五釐中書科銅印直紐方二寸一分厚四分五釐內閣典籍廳銅關防長三寸闊一寸九分宗人府銀庫翰林院典簿禮部鑄印局刑部贓罰庫理藩院銀庫工部料估所各部院督催所工部製造庫銅關防長三寸闊一寸九分稽察盛京五部將軍衙門稽察黑龍江等處稽察寧古塔等處巡視歸化城等處巡察游牧等處順天府治中銅關防長二寸九分闊一寸九分管理殺虎口路驛站管理金周鄂佛囉等處總管大凌河牧場銅關防長二寸六分闊一寸九分兵馬司副指揮銅關防長二寸六分闊一寸六分宗人府經歷司銅印直紐方二寸四分厚五分都察院經歷司銅印直紐方二寸二分厚四分五釐通政使司經歷司鑾儀衞經歷司太常寺典簿光祿寺主簿詹事府主簿太僕寺主簿各部院寺司務廳銅印直紐方二寸一分厚四分四釐國子監繩愆廳博士廳典簿廳鴻臚寺主簿欽天監主簿各壇廟祠祭署銅印直紐方二寸厚四分二釐刑部司獄司光祿寺銀庫太醫院藥庫國子監典籍廳神樂觀犧牲所銅印直紐方一寸九分厚四分二釐管理寶泉局戶部分局管理寶源局工部分司銅關防方一寸九分厚四分二釐禮部鑄印局大使銅條記長二寸六分闊一寸九分兵馬司吏目銅條記長二寸四分闊一寸四分俱清漢文垂露篆都統護軍統領前鋒統領火器營統領嚮導總領銀印虎紐二臺方三寸三分厚九分提督九門步軍統領圓明園總管八旗內府三旗官兵銀印虎紐二臺方三寸三分厚九分總管雲梯健銳營八旗傳事銀關防直紐長三寸二分闊二寸俱清漢文柳葉篆總管御飯房茶房內府護軍統領參領協領雲梯健銳營翼長各處總管銅關防長三寸闊一寸九分俱清漢文殳篆八旗佐領宗室覺羅族長銅圖記 <span class="q">【 凡圖記皆直紐】</span> 方一寸七分厚四分五釐俱清文懸針篆咸安宮官學景山官學養心殿造辦處銅圖記方一寸七分厚四分看守通州三倉首領銅關防長三寸闊一寸九分旗手衞左右司銅印直紐方二寸二分厚四分五釐俱清漢文懸針篆鎮守將軍銀印虎紐二臺方三寸三分厚九分副都統銀印虎紐二臺方三寸二分厚八分俱清漢文柳葉篆察哈爾都統銀印虎紐二臺方三寸三分厚九分用滿洲蒙古二種字滿文柳葉篆察哈爾左右翼副都統銀印虎紐二臺方三寸二分厚九分用滿洲蒙古二種字滿文柳葉篆扎薩克盟長銀印虎紐二臺方三寸三分厚九分用滿洲蒙古二重字不篆總統伊犁等處將軍銀印虎紐二臺方三寸三分厚九分兼滿漢托忒回子四種字滿漢文俱柳葉篆托忒回子字不篆 <span class="q">【 下同】</span> 辦理伊犁烏嚕木齊等處事務大臣銀印虎紐二臺方三寸三分厚九分兼滿漢扎忒三種字滿漢文俱柳葉篆伊犁分駐雅爾城總理參贊大臣銀印虎紐二臺方三寸三分厚九分兼滿洲托忒回子三種字滿文柳葉篆辦理葉爾羌喀什噶爾阿克蘇諸處事務大臣銀印虎紐二臺方三寸三分厚九分兼滿漢回子三種字滿漢文俱柳葉篆辦理哈密糧餉事務大臣銀印虎紐二臺方三寸三分厚九分柳葉篆管理巴里坤等處事務大臣銀印虎紐二臺方三寸三分厚九分柳葉篆管理厄魯特二十一處內大臣銅印方三寸三分厚九分兼滿漢托忒三種字滿漢文柳葉篆駐防哈蜜統領銅關防長三寸闊一寸九分柳葉篆八旗游牧總管察哈爾總管城守尉銅印方二寸六分厚六分五釐殳篆辦理英阿雅爾和闐烏什庫車哈喇沙爾闢展等處事務銅圖記方二寸二分厚四分五釐兼滿漢回子三種字滿漢文俱殳篆駐防左右翼長協領參領銅條記長二寸六分闊一寸六分五釐興京等城守尉銅關防長三寸闊一寸九分錦州等城守尉銅關防長二寸九分闊一寸九分阿爾楚喀倉監督牛羊羣左右翼副總管上都達布遜馬駝總管牛莊城守尉銅關防長二寸八分闊一寸九分俱殳篆防守尉銅關防長二寸八分闊一寸九分駐防佐領銅條記長二寸六分闊一寸六分五釐俱清漢文懸針篆直省總督 <span class="q">【 直隸總督陝甘總督四川總督鐫兼巡撫字樣】</span> 倉場河道漕運總督巡撫 <span class="q">【 江西巡撫河南巡撫山東巡撫鐫兼提督字樣山西巡撫鐫兼提督鹽政字樣】</span> 銀關防長三寸二分闊二寸俱清漢文尚方大篆欽差大臣銅關防如督撫式三品以上用之各省承宣布政使司銀印直紐二臺方三寸一分厚八分各省提刑按察使司銅印直紐方二寸七分厚九分各省鹽運使司銅印直紐方二寸六分厚六分五釐各省提督學政銅關防長二寸九分闊一寸九分俱清漢文尚方小篆各處管理織造銅關防長二寸九分闊一寸九分各省守巡道銅關防長三寸闊一寸九分俱清漢文鐘鼎篆欽差官員銅關防如道員式四品以上用之各府銅印直紐方二寸五分厚六分各府同知通判淮南儀所監製官銅關防長二寸八分闊一寸九分各州銅印直紐方二寸三分厚五分京縣 <span class="q">【 大興宛平承德】</span> 銅印直紐方二寸二分厚四分五釐各縣銅印直紐方二寸一分厚四分四釐鹽課提舉司銅印方二寸四分厚五分布政使司經歷司理問所銅印方二寸二分厚四分五釐按察使司經歷司京府經歷司鹽運使司經歷司銅印方二寸一分厚四分四釐布政使司照磨所京府儒學各府經歷司銅印方二寸厚四分二釐京府照磨所司獄司按察使司照磨所司獄司各府照磨所司獄司各府儒學衞儒學布政使司庫大使府庫大使巡檢司都統司稅課司茶馬司銅印方一寸九分厚四分各州縣儒學銅條記長二寸六分闊一寸九分庫大使縣丞主簿吏目鹽課所批騐所各驛丞遞運所各局各倉各閘銅條記長二寸四分闊一寸三分俱垂露篆提督總兵官銀印虎紐三臺方三寸三分厚九分鎮守掛印總兵官銀印虎紐二臺方三寸三分厚九分鎮守總兵官銅關防長三寸二分闊二寸俱清漢文柳葉篆副將參將遊擊銅關防長三寸闊一寸九分宣慰司銅印方二寸七分厚九分俱清漢文殳篆都司銅關防長三寸闊一寸九分都司衞所千總銅關防長二寸八分闊一寸九分守備銅條記長二寸六分闊一寸六分五釐衞守備銅印方二寸六分厚六分五釐宣撫司銅印方二寸五分厚六分宣撫司副使安撫司領運千總銅印方二寸四分厚五分五釐長官司指揮僉事銅印方二寸二分厚四分五釐俱清漢文懸針篆衞經歷宣慰司經歷司銅印方二寸一分厚四分四釐垂露篆土千戶銅印方二寸三分厚四分五釐土百戶銅印方二寸厚四分二釐俱清漢文懸針篆管理京城喇嘛班第管理盛京喇嘛班第銅印方二寸二分厚四分五釐俱清文轉宿篆正乙真人銅印方二寸四分厚五分清漢文垂露篆十四年正月禮部奏理藩院堂印蒙古字應否仍照本文鐫刻得旨理藩院印文之蒙古字不必篆書外藩扎薩克盟長喇嘛並蒙古西藏一應滿洲蒙古唐寺文均亦不必篆書其在京扎薩克大喇嘛印滿文俱篆書蒙古文不必篆書六月諭近用新定清文篆書鑄造各衙門印信所司檢閱庫中所藏經略大將軍將軍諸印凡百餘顆皆前此因事頒給經用繳還未經銷燬者會典復有命將出師請旨將庫中印信頒給之文遂至濫觴朕思虎符鵲紐用之軍旅所以昭信無取繁多庫中所藏其中振揚威武建立膚功者具載歷朝實錄班班可考今擇其克捷奏凱底定迅速者經略印一大將軍將軍印各七分匣收貯稽其事迹始末刻諸文笥足以傳示奕禩即仍其清漢舊文而配以今製清文篆書如數重造遇有應用具奏請旨頒給一併藏之皇史宬其餘悉交該部銷燬此後若遇請自皇史宬而用者蕆事仍歸之皇史宬若遇因一事特行頒給印信者事完交部銷燬將此載入會典御定印譜欽命總理一切軍務儲糈經略大臣關防一奉命撫遠寧遠安東征南平西平北大將軍印各一鎮海揚威靖逆靖東征南定西定北將軍印各一

御製印譜序曰國家膺圖御宇神聖代興赫濯撻伐光啟鴻業時則有推轂命將之典及功成奏凱還上元戎佩印載在冊府藏之史宬葢法物留貽不啻如曩籍所稱玉節牙璋尚方齊斧者比乾隆十七年釐考國書篆字成因詳加酌定交泰殿所遵奉世傳御寶仍依本文不敢更易其常行誥敕所鈐用以及部院司寺巳下外而督撫提鎮已下咸改鑄篆文以崇典章昭法守而大將軍經略及諸將軍之印或存舊或兼篆一依交泰殿諸寶之例各以時代為次茲西陲武功將竣爰譜圖系說如左書曰其克詰爾戎兵以陟禹之迹方行天下至於海表罔有不服信大兵可百年不用不可一日不備披斯譜也必將曰是印也是我朝某年殄某寇定某地所用也又將曰是印也鑄自某年某官既奉以集事傳至某年某官復奉以策勵者也想見一時受成廟算元老壯猷豐紐重臺焜燿耳目繼自今覲揚光烈思所以宏此遠謨弼我億萬世丕丕基將於是乎在以視銘績鼎鐘圖形臺閣者不尤深切著明也歟然則觀於寶譜而一人守器之重可知觀於印譜而羣才翊運之殷又可知詩曰王之藎臣無念爾祖記曰君子聽鼓鼙則思將帥之臣一再披閱其何能置大風猛士之懷哉裝潢蕆事並令守者什襲尊藏為部凡四一皇史宬一大內一內閣一盛京也

皇朝通典卷五十四