仪礼译注

乡射礼第五(3/8)

天才一秒记住【车毅小说网】地址:http://m.cheyil.com

首发:~乡射礼第五

楅,长如笴,博三寸,厚寸有半,龙首,其中蛇交。韦当(138)。楅,髤,横而奉之,南面坐而奠之,南北当洗(139)。

射者有过则挞之(140)。

众宾不与射者不降。

取诱射之矢者,既拾取矢,而后兼诱射之乘矢而取之(141)。

宾、主人射,则司射摈升降,卒射即席,而反位卒事(142)。

鹿中,髤,前足跪,凿背容八算;释获者奉之,先首(143)。

大夫降,立于堂西以俟射。大夫与士射,袒纁襦(144)。耦少退于物。

司射,释弓矢视算。与献释获者释弓矢。

礼射不主皮(145)。主皮之射者,胜者又射,不胜者降。

主人亦饮于西阶上。

获者之俎,折脊、胁、肺、臑(146)。

东方谓之右个。

释获者之俎,折脊、胁、肺,皆有祭(147)。

大夫说矢束,坐说之。

歌《驺虞》,若《采蘋》,皆五终(148)。射无算。

古者于旅也语(149)。凡旅,不洗。不洗者不祭。既旅,士不入。

大夫后出,主人送于门外,再拜。

乡侯,上个五寻,中十尺(150)。侯道五十弓,弓二寸以为侯中(151)。

倍中以为躬,倍躬以为左右舌(152)。下舌半上舌(153)。

“箭筹八十(154)。长尺有握,握素(155)。”

楚扑长如笴,刊本尺(156)。

君射,则为下射。上射退于物一笴,既发,则答君而俟(157)。君,乐作而后就物。君,袒朱襦以射。小臣以巾执矢以授(158)。若饮君,如燕,则夹爵(159)。君,国中射,则皮树中,以■旌获,白羽与朱羽糅(160)。于郊,则闾中,以旌获(161)。于竟,则虎中,龙旜(162)。大夫,■中,各以其物获(163)。士,鹿中,■施以获。唯君有射于国中,其余否。君在,大夫射则肉袒(164)。

【注释】

(1)此节述主人戒宾之仪。主人:州长。乡大夫所在之州,则乡大夫为主人。宾:张尔歧说,“以州中处士贤者为之,若大夫来为遵,则易之以公士。”

(2)此节记述陈设。县(xu2n)于洗东北:即悬磬于洗东北边。乡饮酒礼磬在两阶间。乡射礼为避射位,故悬磬于洗东北。

(3)侯:箭靶,乡射靶以布制成。侯包括中、躬、舌、纲几部分。侯中间的主体部分叫作中;中上下各横接一幅,叫作躬;接于躬上,上下伸出两旁的部分,叫作舌,也叫作个,上舌宽,下舌窄;纲是系舌栓于两干的绳子。下纲不及地武:武:迹。下纲和舌距地尺二寸,故说不及地。

(4)不系左下纲,中掩束之:侯面向堂,左即西。射事未至,故先不把左下纲结上,并左下纲和舌向东掩盖侯中而束之。

(5)乏:唱获人的容身处,为获者御矢所用,故又称作容。乏状似曲屏,用革制成。矢力不及,故称作乏。党:旁。乏参侯道居侯党之一,西五步:即乏在侯道长度靠侯一旁的三分之一、西五步的位置上。侯道长五十步,每步六尺。也就是说,乏的位置在侯北十丈、西三丈的地方。

(6)此节述主人速(请)宾之仪。

(7)此节述主人迎宾拜至之仪。主人以宾揖:以:与。即主人与宾相揖。

(8)此节述主人献宾之仪。宾反位:返回从降之位。在正对西序的地方。

(9)复位:复西阶上之位。

(10)此节述宾酢主人之仪。反位:返回从降之位。在阼阶东,面朝西。

(11)此节述主人酬宾之仪。

(12)此节述主人献众宾之仪。

(13)此节述一人举觯授宾之仪。

(14)此节述遵者入献酢之仪。

(15)此节述合乐乐宾之仪。面鼓:瑟首在前。面:前。鼓:可鼓处。

(16)立于县中:即立于磬之东。

(17)此节述主人献乐工及吹笙人之仪。

(18)此节述立司正之仪。未旅:因将射,故立司正后未即行旅酬。

(19)此节述司射请射之仪。三耦俟于堂西:耦通偶。凡射,二人为耦,有上射,有下射。司正既立,司射选弟子中德行道艺高者为三耦。堂西:堂下西侧。

(20)司射:亦主人之吏为之。

(21)袒决遂:袒:袒露左臂。决:套在大拇指上用以钩弦的象骨套子。遂:又称作拾,是一种皮制的臂衣,套在左臂上,用以敛衣护臂。袒决遂,在这里都作动词用。兼挟乘矢:乘(sh8ng)矢:四矢,四枝箭。兼挟:兼弦矢而并持之。胡培翚《仪礼正义》引盛世佐说:“挟矢之法,盖以左手执弣(弣:弓把),右大指勾弦而并夹四矢于第二第三指间”,可供参考。

(22)某不能,为二三子:谦辞。二三子,指众宾以下的人。谓某虽德艺不高,但为二三子之请,不得不答应。

(23)此节述纳射器之事。射器:即弓矢决拾等射事所用的器具。纳:内。纳射器:即搬射器入内。

(24)倚于西序:下文“主人弓矢在东序东”,此“西序”亦当为西序西。东序东即东夹(东序与屋东墙的夹室)之东,西序西即西夹之西。北括:括朝北。括:箭的末端。

(25)此节述司射比三耦之仪。比三耦:比较才艺的高下,其相近者合而为耦。

(26)上射:耦分上、下射。御:进、侍。某:指下射。某御于子:谓某人进而侍射于子。子,古代对男子的尊称。

(27)此节述司马命张侯倚旌之仪。司正为司马:司正主饮酒之礼;司马主射礼。此时未行旅酬,将射,故司正行司马之职。

佚名提示您:看后求收藏(车毅小说网http://m.cheyil.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

外室二嫁,宠冠东宫
外室二嫁,宠冠东宫
她本是盛京城内第一等名门贵女。 一朝命运天翻地覆,她没了娘亲,没了记忆,没了名字,没了活在这世间的权利。 只余三岁幼儿一般的心智,被人哄骗着困于床榻之上,剔她傲骨,欺她折腰,妄图叫她做一辈子痴痴傻傻,见不得光的外室。 却不曾想,云媞早记起了一切。 被翻红浪间,她手持利刃,只要复仇。 她步步为营,脱离所有人的掌控,从卑微如尘的外室,一步步登上天下至尊的高台。 许多年后,九五之尊的男人把她抵在墙上,
BiB富贵儿
在火车上
在火车上
关于在火车上:新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!
爱吃寿司蛋糕的易康高
东莞情缘
东莞情缘
年少风流,三尺青锋,抬眼望去……海阔天空,龙吟凤鸣。这就是青春应有的样子,谁的青春不迷芒?你是否还记得那些出现过在你青春里的女人……
乞丐不穷
被错嫁后,我捅死夫君名扬天下了
被错嫁后,我捅死夫君名扬天下了
【无CP】+【空间】+【虐渣】+【养成】+【囤货采集】+【恶女】 一朝穿越,黎术成了被错嫁的小可怜,才被脑子有病的丈夫打死过去。 婆婆说:“我儿子除了打人,没有任何缺点,你忍一忍不就行了?!” 男人说:“我想娶的是阿宁,但我配不上她,所以我们两个好好过日子吧!” 就连亲爹都闷着头表示,她应该老老实实过日子,珍惜家人,远离是非。 黎术:都嘎了!全都嘎了! 穿越前黎术就是个孤儿
佚名
一别两宽,陆总我玩腻了!许留夏陆衍沉
一别两宽,陆总我玩腻了!许留夏陆衍沉
婚后第三年,许留夏在妇产科,偶遇陆衍沉带着曾经取代她人生的假千金产检。 当晚,她提了离婚。 陆衍沉嫌恶她是哑巴,离婚协议新婚时就准备好了,利落同意。 众所周知,许留夏爱惨了陆衍沉,舔狗一样为了他死都愿意,离婚后名媛千金们都在看她的笑话。 直到三个月后。 再度传来许留夏的婚讯,对方依旧是顶级豪门继承人。 得知消息的前夫哥,瞬间大破防发疯。 婚礼现场,他带人抢婚。 “你不是很爱我吗?以后继续爱我,也
香酥梨