我是谁?郭其麟他师爷!

第142章 霉霉在台下吆喝牲口?(1/2)

天才一秒记住【车毅小说网】地址:https://m.cheyil.com

首发:~第142章 霉霉在台下吆喝牲口?

霉霉和艾薇儿对龙国文化了解得不多。

这次来白日阁听相声也是各自带了翻译和同声翻译器。

其实在国外,许多外国人对龙国都带有偏见和误解,认为龙国还和80年前一样落后。

这次来四九城,已经很让她们震惊龙国现在的变化。

甚至在交通出行方面已经比国外都要便利许多。

在听完周九莨唱完《叫小番》后,霉霉和艾薇儿虽然还是不太了解其中的意思,但已经被京剧独特的腔调和韵味吸引了。

接下来李青上场表演的快板,更是让霉霉惊呼这是个神奇的乐器。

艾薇儿更是指着李青讶异。

“很神奇。”

“这是龙国的说唱吗?”

“听上去很押韵。”

之后相声演员们也挨个上台表演相声。

这场凑巧,大伙表演的都是创新相声,演传统活的比较少。

因为融入当下的大量梗,哪怕身为外国人,霉霉和艾薇儿也能听懂不少。

在林白和余谦上台前,两人也频频露出笑容。

对于林白,两个女生也很期待,毕竟现在在龙国的社交软件上,林白可以说是爆火。

林白才跟着余谦走到台上,霉霉和艾薇儿就愣了愣神。

原因无他。

好帅!

说实话,外国人对龙国很有刻板印象,认为龙国男人都是又矮又瘦弱的样子。

要不就是只会读书的书呆子。

但林白的身材高大,那张脸也十分俊美,最主要的是他身上那股儒雅气质很像外国人说的绅士,感觉举手投足间都很优雅。

难怪龙国会有这么多人喜欢林白。

光就第一次面对面的见到林白,她们也对林白的外貌感到惊叹。

还不等林白和余谦开始说相声,就已经先对林白有好感了。

不管台下观众有多少,上了台就是相声演员。

林白和余谦对着台下一鞠躬,紧接着就由林白开嗓入活。

“其实我在学艺过程中应该感谢余谦老师对我的帮助。”

“我们已经合作1年的时间了。”

“我得感谢余谦老师。”

“经过合作发现余谦老师基本上可以算作是一个人。”

今天这场前三排只有艾薇儿和霉霉,还有她们的两个翻译。

但后座还坐着观众呢。

听林白走来就开涮余谦,不少人乐呵出了声。

艾薇儿和霉霉还没听懂林白话里的意思,正疑惑呢,就看余谦指了指自己。

“您这话的意思是,您不跟我合作我就不是人了?”

有余谦这么一句补充说明,两个外国人一下就明白过来包袱,也跟着乐了起来。

这就足以体现捧哏演员的重要性。

反应快的观众在逗哏才说完话之后就能乐。

但在对不那么了解咱们文化的外国人,或者是反应没那么快的人面前,捧哏不着痕迹的补充说明就至关重要了。

两位相声演员得把控节奏,同时还得把相声说得让人能听懂。

这相当考究相声演员的功底。

特别今天林白和余谦还反其道而行之。

没打算演创新活,来了个传统相声《武坠子》。

这场要是能将艾薇儿和霉霉逗笑,那基本意味着白日阁传播相声不光可以在国内传播,甚至可以往国外传播。

没理由国外脱口秀就能本土化,国内相声不能向外化。

无限规则提示您:看后求收藏(车毅小说网https://m.cheyil.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

宴予笙笙
宴予笙笙
【人间清醒女主+腹黑霸道冷酷年上老男人+清俊温柔独宠年下小奶狗。双重生vs双男主。结局he,1v1。】南笙是海城首富陆时宴的掌上明珠。她叫陆时宴一声叔叔。他们大婚的时候,关系曝光,震惊了海城。南笙终于
晏公主
高手下山,我的绝色未婚妻
高手下山,我的绝色未婚妻
师傅:徒儿,你天生短命,需要与村里的寡妇双休才能活命。陈宁:师傅,我请求一死!师傅急忙拉住,掏出婚书。傻子,寡妇是师傅的,这才是为师给你找的未婚妻,快下山去吧!
百祭
够野够疯,这才是成年人谈的恋爱
够野够疯,这才是成年人谈的恋爱
时染爱了方迟五年,舍弃他只用了一下午。那个下午,她反反复复看着方迟,把从不离身的手串随意送给他邻家妹妹的视频。她冷静提了分手,方迟却只觉得她在闹脾气。后来他听说,那手串是时染在寺庙跪了上千节台阶求来的
祈夏
闪婚夜,被残疾老公撩到腿软
闪婚夜,被残疾老公撩到腿软
闪婚嫁给残疾老公,却被神秘男人夺走第一次。此后还被夜夜纠缠,夏雨惜天都快塌了。她一面对丈夫愧疚,一面和神秘男人斗智斗勇。直到某一天,她一把拉下神秘人脸上的面具。天!面具下的脸竟然是她的残废老公!此后,
顾十枝
七零极品小村姑,巧钓军区大少爷
七零极品小村姑,巧钓军区大少爷
【年代+社牛女撩冰冷男+虐渣打脸+发家致富+萌宝+1v1双洁】号外号外,帝都军区大院炸开了锅,听说傅家兵王大少爷被一个乡下小村姑给拿下了......苏小满熬大夜加班猝死了,然后穿越到了缺吃少穿的七十年
风来水晶