第219章 古诗居然有两个版本(1/1)

首发：~第219章 古诗居然有两个版本

一边说着还一边把书往老憨手里塞，老憨接过来顺手递给了随风，随风小心的把书揣进了怀里，老憨就把钱给了他。

他高兴的数着铜钱，心里却想着，自己老爹考了一辈子功名，最后却也是一个白发童生，最后居然猝死在了考场上，就这样还逼自己读书呢，读书有个啥用处，还不如自己画两张春宫图来的实惠……

老憨带着随风又往下一个摊子上走去……

有一个摊子上的东西，却让老憨心动不已，赫然是硫磺！数量还不少！

这对老憨来说，可是好东西呀！硫磺本身就是一种药材，只不过药性过于猛烈了一些。但是用好了却真的能治病。

老憨蹲下身，仔细的在灯下检查那些硫磺，质量很是上乘。老憨没有抬头，小声问道：“什么价？”

一只收拢进袖口的手伸了过来，老憨小心的把自己的手也收进袖口里伸了过去。那人很小心的说道：“看你很规矩，我给你个实价，地上的这些就这个价钱，不还价的……”

说着就在袖口里用手捏了一个价码，老憨仔细的摸了摸，又仔细的看了看地上的那些硫磺，在心里估摸了一下价钱。那人给的价钱，还不到地上那些硫磺的价值的一半，买了绝对不会吃亏的。

对方为什么卖这么便宜？偷来的抢来的，还是什么别的门路来的？这和他可没什么关系。

于是老憨点点头，便从褡裢里取出一些钱来递过去。那些铜钱都是用线穿好的。有10枚一串的，有20枚一串的。很容易弄清楚数目，摸一把就能够知道。

那人接过钱去，却数得很仔细。完事后满意的点点头说道：“过几天月圆之夜，我还来这里交易，你要是有需要的话，可以早一点来。”

老憨点了点头，并不说话，把那些硫磺包好了，放进自己褡裢里，起身往下一个摊子走去，连头都没有回一下。至于下一次还交不交易，那是以后的事情了。

在一个摊子上看见了一个铜盆儿，盆里放着几件首饰之类的贵重物品。老憨的第一感觉，是有个富户被人家抢了，这些是抢来的贼赃，可再一看不太对，拿起一个银手镯想看看的，一拿就感觉到了不对，这大小和分量对不起来。

老憨心里顿时明白起来，这家伙是浑水摸鱼的，在这里卖假货！

不过这种事情在鬼市上也比较常见。繁华一点的鬼市上，这种事情尤其多，只要自己不说破，没什么的。

于是老憨不动声色的又轻轻放下了，那人果然也没再说什么。

走过这个摊子，继续向下一个摊子走去……

前面的一个小摊上居然放着半袋子小米，谁会在鬼市上卖小米呢？

老憨却笑了，他知道这是卖私盐的老摊子了，他来这鬼市另一个目的，就是打听盐价的。

老憨走过去，把手插进米里，往下一掏，掏出一包盐来，用手掂了一下，足量五斤。

卖米的那人笑了笑，开口说道：“你果然是熟客，我给你优惠点！”

卖私盐的方式没变，人却总是换来换去的，老憨听那人说给优惠一点，什么话也没说，按那人说的价钱付了钱，把盐交给随风，继续逛……

但目的已经达到了，很快就没有了逛鬼市的热情，两个人就走出了鬼市。

回去的路上老憨心里想：这黑市上的盐价还是不贵，官盐的价格也不贵，庄稼长得也不错，难道又是一个丰收年？这不太对呀。

随风自然不会想这些事情，他还在为自己得了那本书高兴呢！

回去之后就找机会给那酒疯子看了一下，古旧的书页，应该是一本古书吧！

酒疯子喝了两口酒，拿过书来仔细看了一下，笑了笑说道：“这首诗里两个地方的确不同，应该是原版的，李太白的《静夜思》，可惜只能算是宋版的，不是宋朝古书，屁用没有……”

随风小心的又说道：“可是这本书不像是做旧的，挺古朴的样子。”

酒疯子撇着嘴笑了笑：“打死也超不过100年，连个古物都算不上，长点儿见识，当个玩意儿还行……”

酒疯子学问大，自然看不上这种东西，随风却当成了宝贝，拿出来对别的孩子们炫耀道：“这可是宋版的呀！你们看这两句诗和现在的不一样……”

有的孩子不明白的说：“为什么还有不同的版本呢？”

随风很有学问的解释道：“应该是古人的发音和现在人不一样，我们现在学的那个版本更符合现在的发音，这首诗改动两个地方，读起来更有韵味一些……”

随后就领着孩子们读了一遍：“床前看月光，疑是地上霜，举头望山月，低头思故乡。”

也有孩子说道：“这和先生教的不一样了，还是明月光顺口一些，看月光，觉得别扭！”

另一个孩子也说道：“是啊，是啊，举头望明月多好啊，举头望山月，真不顺嘴儿啊！”

随风却笑着点头说道：“你们还是按照先生教的背诵就好了，只要知道《静夜思》，还有另一个原来的版本就行了，这样显得有学问……”

那时候的读书人往往会犯一个毛病，把一些旁门左道当做了学问，还沾沾自喜。

类似的错误，还有茴香豆的“茴”字有几个写法之类的，这些都让孩子们读书，走了一些弯路。

可惜以老憨的水平，还是无法纠正这个错误的，最终让孩子们辛苦读书，却因为走了这些弯路，短时间内，没出太大的成就。

这只能怪自己底蕴不足了，这也是没有办法的事情。

老憨有很多事情要忙的，把孩子们读书的事情交给了私塾先生，可惜以老憨的能力，也找不到太好的私塾先生，孩子们走些弯路，也就不可避免了。

老憨终于在雨季来临之前，结束了那个蓄水池的工作。

那个蓄水池已经挖了很久了，比原来计划的要大的多深的多了。

但是再挖下去没有什么意义了，后面的山势决定了这个蓄水池的来水量，挖的再大挖的再深，也不会有太大的意义了。

于是老憨和老官哥哥商量一番之后，就结束了工程。