和哲学家谈恋爱

第53章 第 53 章(2/3)

天才一秒记住【车毅小说网】地址:https://m.cheyil.com

首发:~第53章 第 53 章

“舞台上我们可以继续采用同步字幕的方式,不进行任何打扰,但是下了舞台,您站在异国他乡的土地上,向全世界戏迷们弘扬国粹魅力时,总是需要翻译的。”

“京剧院此行,肩负的不仅仅是精彩绝伦的艺术表演,更承担着文化交流的使命。”

“后者光靠您自己是无法顺利完成的。”

魏子良摇头不置可否,用眼神示意她“继续说”。

殷妙的语调逐渐变得坚定:“在这一点上,我们的目的是一致的。”

“我始终相信,专业的人做专业的事,演员需要聚焦在表演本身,才能呈现出最好的作品,至于采访和讲解这类的麻烦事情就交给我们,安济一定不辱使命。”

魏子良不动声色:“只是找沟通翻译的话,我有很多选择,为什么非你们不可呢?”

殷妙露出自信的笑容:“因为我能保证,安济是您所有选择里,最值得托付的。”

“这次拜访,安济也带来了我们的诚意。”

她回过头,丛容地介绍起自己的团队成员:“德语翻译亚历克斯,贵剧院十五年的票友。”

亚历克斯往前一步,深深鞠躬:“魏老师,准确来说,我是您的戏迷,当年有幸在日本欣赏过您主演的《白蛇传》,我直到今天依旧记忆犹新,永生难忘。”

魏子良没说话,向他颔首致意。

殷妙笑了笑,继续往下引荐。

“法语翻译雷奥,历史专业毕业,关于京剧背后的典故没人能比他阐述得更清晰。”

“意大利语翻译李悦,十年歌剧同传经验,对所有国外的演出流程了如指掌。”

“安济从来只会选择最合适的人,做我们这行的,心里总得存个信念。”

“而我们文化的根,就是我们的信念。”

魏子良听她说完,沉吟良久,而后不轻不重地留下一句。

“你这丫头,有点意思。”

临走前,他拍了拍蔡允泽的肩膀:“有空来我这里喝茶。”

望着魏子良闲庭信步远去的背影,有人轻声问道:“什么有点意思,他这到底什么意思?”

殷妙和蔡允泽对视一眼,从彼此眼里看到同样的确信。

她笑着转身:“走,回去吧。”

“啊?就这么回去了?”

“不然呢?还不回去赶紧收拾行李?这次巡演可得一个多月呢。”

众人先是一愣,接着立刻反应过来,欢腾雀跃。

这年初夏,殷妙飞上高空,跟随华国京剧团正式开启国际巡演的征途。

她和路德维希的距离,也从原来的七千多公里,拉近到几百,甚至几十公里。

然而即便这样,两人并不是天天联系。

空闲的时候,殷妙会拍小视频发给他,告诉他自己现在在哪里,在做什么。

但大多数情况,路德维希似乎都很忙碌,发过去的信息仿佛依旧隔着时差,很久才会回复。

巡演进程过半,京剧团按照原定计划,抵达德国巴符州。

当地停留的最后一天,殷妙接到路德维希打来的电话。

“殷妙。”

他在电话那头轻轻呼唤她的名字。

路德维希总是能把这两个字念出缱绻的意味。

“在呢。”

殷妙同样轻轻地回应他。

路德维希似乎笑了笑,听筒里传来轻微的气音:“我忙完了。”

“哦,所以呢?”殷妙嘴角上扬,偏偏语气假装得分外冷淡。

沁杳提示您:看后求收藏(车毅小说网https://m.cheyil.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

从穷小子到江湖巅峰
从穷小子到江湖巅峰
都说人在江湖,身不由己,可谁知道这八个字代表了什么?二十岁那年我扛着包袱,一头闯进江湖,穷过、富过、挨过打、也打过人。江湖就像一个什么都有的包袱,有名声,财富,地位,朋友,也有负担,中伤,挑拨,暗算…
兜里有馅饼
从谨小慎微,苟到终结乱世
从谨小慎微,苟到终结乱世
关于从谨小慎微,苟到终结乱世:7.20暴雨,让陈明跨入时间洪流,穿越至七百多年前的中国。这场穿越从挨打和做乞丐开始,就在他刚利用数学知识当上账房先生时,又被坑到军营抵御蒙古铁骑。陈明虽然对冷兵器时代的
夜读闻秋声
穿越七零,我成了炮灰真千金
穿越七零,我成了炮灰真千金
作为亿万女富婆,我拥有一个随身空间。本以为是末世来临,结果是我要穿越。穿成七零年代真千金,开局就被养父母策划嫁给二婚老男人?看我疯狂打脸虐渣,寻求靠谱靠山!一次意外,我和冷面军官闪婚了!这个男人,靠谱
佚名
长嫂要改嫁,疯批小叔失控了
长嫂要改嫁,疯批小叔失控了
禁欲腹黑的指挥使裴梓隽,年纪轻轻位极人臣,成为夏京权贵圈里炙手可热的乘龙快婿人选。人人都知裴二爷最敬重寡嫂。沈予欢每天收到宴请的送帖的人不知凡几,走到哪里无不对她讨好巴结,赔笑小心。予欢唇角微勾:原来
南边一木
登仙失败?重生五百年直接无敌!
登仙失败?重生五百年直接无敌!
关于登仙失败?重生五百年直接无敌!:登仙失败?重生后的我无敌了?已经渡过天劫了,再不会更坏了?什么还要重生面对扶弟魔的吸血?还好我有血蛊符,你们先渡过这一次生不如死吧?上辈子没法救的青梅,区区青龙帮,
桂宇航007