32 对付诡异需要附魔武器(2/6)

首发：~32 对付诡异需要附魔武器

那就是《温馨的答题之夜》的多国语言计划。

自答题之夜破了虚拟现实游戏的销量记录后，就从国内火到了国外。

你现在去登录傲世平台，找到《温馨的答题之夜》，肯定能从下面被顶到前列的评论中，找到如下几条：

“We need English！”

“We need Russian！”

“We need Japanese！”

等等。

本来以前都是国内玩家，去到国外平台上，给某游戏留言，“We need ese”，现在都反过来了。

这才是真正的文化推广。

要把你的产品包装成一个好的商品，让外国人主动燃起购买的欲望。

苏晨不会忽视这些声音，他知道，302工作室想要做大做强的话，就必须要打入国际市场，跟国际接轨，让全球玩家都能够体验到302工作室的游戏。

所以，302工作室成立后，第一件工作确定了，那就是多语言版本的制作。

这不是一件很难的事，同时也不是一件很简单的事。

苏晨计划要制作八国语言，但总不能依靠千度翻译吧？那种机器翻译过来的文字，短句子还能看，一旦连起成章，就没法入眼了。

所以必须请精通外语的人帮忙。

游戏中需要翻译的地方不算多，除了界面、设置等，最大头的就是题库了。

苏晨想办法把题库导了出来，令人震惊的是，题库差不多有十万字！

本来他之前是没办法导出或者查看题库的，结果不知为何，这次尝试导出时，《治愈游戏制作大师》提示，跟谎言之诡的好感度提升至“普通”，所以才能够成功导出题库。

不过目前苏晨没心思去研究谎言之诡的好感度这事。

以后有时间再说。

导出后，他就把题库交给章哲他们了，让他们想办法联系人翻译。

苏晨的要求是，可以先制作一个英语语言的版本，等大家摸索出一套工作流程了，再继续别的语言版本的开发。

该花多少钱请翻译，就花。公司承担得起费用，只要能保证翻译质量就行。

这项工作苏晨很放心交给章哲他们。

因为那里面的每一个人，都是独当一面的全能手，无论是在技术、美术还是策划能力上，均有一定造诣。