钦定元史语解卷十六(2/5)

首发：~钦定元史语解卷十六

伊实通斡　【唐古特语见智也卷三十二作易释董阿】

阿【尔斯】兰哈雅　【阿尔斯兰狮也哈雅山墙也卷三十二作阿儿思兰海牙】

呼图【克】和卓　【呼图克福也和卓回语美称也卷三十二作忽都火者】

阿【尔】布古　【阿尔花纹也布古鹿也卷三十二作阿儿八忽】

雅【克】布琳　【雅克结实也布琳全也卷三十二作燕不邻】

苏【尔】塔珲　【教也卷三十二作撒儿讨温卷四十五作撒儿荅温并改】

万嘉律　【卷三十二作万家闾因无解义但改字面】

哈喇巴图【尔　哈喇黑色也巴图尔勇也卷三十二作哈剌八都儿卷四十五作哈剌八秃儿

卷五十九作哈剌八都鲁并改】

多罗台　【多罗七数也台有也卷三十二作朶罗台】

阿【尔】哈【特】实哩　【梵语阿尔哈特罗汉也实哩威也卷三十二作阿儿哈失里】

索诺【木】巴【勒　唐古特语索诺木福也巴勒威也卷三十二作锁南八卷四十一作鍞南班卷

一百三十三作唆南班并改】

阿齐拉　【孝也卷三十二作阿乞剌】

图烈特穆【尔　图烈烧柴也特穆尔铁也卷三十二作朶列帖木儿】

多丕【勒　唐古特语多经也丕勒敷衍也卷三十二作朶必儿】

敏珠【尔】巴　【唐古特语敏珠尔无违也巴人也卷三十二作买住保】

锦济【勒　唐古特语送布施之谓卷三十二作谨只儿】

伊苏展　【伊苏九数也展象也卷三十二作也孙真】

阿【勒】呼【木】特穆【尔　阿勒呼木一步也特穆尔铁也卷三十二作阿鲁灰帖木儿卷三十

八作阿鲁辉帖木儿并改】

布延特古【斯　布廷福也特古斯双也卷三十二作不顔秃古思】

萨喇【勒　貉皮马也卷三十二作撒剌儿】

逹朗逹赉　【逹朗河堤也逹赉海也卷三十三作荅隣荅里】

拉拉　【满洲语末也卷三十三作剌剌】

珠通　【卷三十三作住童因无解义但改字面】

布哈台　【布哈牤牛也台有也卷三十三作不花台】

特节齐　【善养身人也卷三十三作铁住讫】

屯嘉珲　【满洲语屯水中岛也嘉珲鹰也卷三十三作秃教化】

托【尔】楚　【绊住也卷三十三作脱出卷一百三十一作脱术并改】

呼图【克】台默色　【呼图克台有福也默色器械也卷三十三作忽荅的迷失又作忽塔忒迷

失并改】

诺摩罕　【朴实也卷三十三作那海罕】

约罗　【狗头鵰也卷三十三作咬驴卷一百三十三作元卢并改】

呼鲁古岱　【呼鲁古耳秽也岱有也卷三十三作忽儿忽答】

必【克】楚　【梵语比邱也卷三十三作孛别出】

逹实布哈　【逹实唐古特语吉祥也布哈牤牛也卷三十三作答失不花】

图沁布哈　【图沁唐古特语大力也布哈牤牛也卷三十三作秃坚不花卷一百六十九作图坚

不花并改】

都棱特穆【尔　都棱满也特穆尔铁也卷三十三作笃麟帖木儿卷三十六笃怜铁木儿并改】

布逹【斯】戬　【布逹梵语佛也斯戬唐古特语眼也卷三十三作布荅思监】

哈喇岱【尔　哈喇黑色也岱尔牡鹿也卷三十三作忽剌荅儿卷三十五作哈剌荅儿并改】

丹巴　【唐古特语教也卷三十三作鼎八卷三十九作党兀班卷四十作党兀巴卷二百二作胆巴并

改】