穿越民国,抄书从法兰西开始

第7章 法兰西文学报(1/1)

天才一秒记住【车毅小说网】地址:http://m.cheyil.com

首发:~第7章 法兰西文学报

“我自认也是读过许多书的,却是第一次见这种形式的小说,不夸张的话,训之你是开创了一个新的流派啊!”

邓佑君十分感慨,又十分激动。

华国有这样的青年存在,岂不正是说明了这个国家还有救吗?

邓佑君是个聪明人,人家特意来寻他,自然不是为了叙旧。

他将书递还给张训,说道:“你们的来意我也大概猜到了。”

“训之若是想在国内出版,我自认还算有些脸面,这件事就包在我身上了。”

姜伴若跟张训互相对视一眼,齐齐摇了摇头。

张训不好意思道:“若只是在国内出版,我们就不会来麻烦觉先兄了。实不相瞒,我是想在文学报上连载的。”

“这”

邓佑君一脸难色。

不是他想打击张训,实在是法兰西想要在文学报上连载文章的人太多了。

邓佑君在报社工作这么长时间,经常瞧见有诗人或作家拿着自己的作品亲自过来投稿,只可惜全被主编轰了出去。

这些人在当地甚至全国都有不小的名气,可他们的文章照样入不了总编的眼。

邓佑君叹声道:“巴黎文学报一周一刊,它的主编是曾写出《white and black》,闻名法兰西的汤思达伯约翰先生,副主编是写出《color life》的加布里埃尔德斯坦先生,这两人一个是现实主义的领军者,一位是颇负盛名的诗人,两人都是正直之人,我帮你引荐是一点问题都没有的,只怕他们对你印象不好,影响你以后的发展。”

“最关键是两位先生不通华语,若想投稿,还是要有法语版的。”

张训从包里拿出来那本法语版的《局外人》递给邓佑君,说道:“法语版我已经翻译好了,随时可以投稿。”

“更何况,”

张训自信一笑。

“若是连这本小说都不能入他们的眼,那法兰西文坛也就仅此而已了。”

“好!”

邓佑君爽朗一笑:“既然训之如此自信,那我自然成人之美。这个任务我接了!”

张训知道邓佑君此举很有可能保不住印刷工的工作,毕竟他虽是有报社的薪酬,但也只能勉强饿不死罢了。

不然也不会住在这密不透风的的地下室,屋子里连个像样的家具都没有。

他心中十分感动,上前握住邓佑君的双手,说道:“觉先兄今日之恩在下没齿难忘!等书发表了,我一定请你去约翰明西餐厅好好吃一顿。”

邓佑君也没推辞,笑着说道:“那我就等着训之你请我吃饭了,到时候你可别嫌我吃的多啊!哈哈!”

“怎么会!到时一定让觉先兄你吃的尽兴!”

两人说的开心,一旁的姜伴若故作不悦道:“好哇!训之你的心都在觉先兄身上了,怕是忘记还有我这个老乡了吧!看来我是没有口福喽。可怜我忙前忙后,竟连口饭都吃不上”

一边说还一边发出不悦的哼哼声,让张训跟邓佑君哭笑不得。

最后张训不得不承诺了许多条件,姜伴若这才放过了他。

因为天色较晚,张训跟姜伴若便留了下来。

邓佑君强烈要求把床让给两人,他自己则在桌上凑合一晚。

不过他们三个也没睡多长时间。

初次见面,张训跟邓佑君有说不尽的话题,姜伴若则坐在一旁静静倾听着两名意气风发的华国青年高谈阔论,他时不时的提出自己的见解,让彼此之间更加惺惺相惜。

邓佑君只觉得张训的脑子仿佛是个宝藏,总有说不尽的奇妙想法。一句话便可让他醍醐灌顶。

姜伴若也重新认识了自己的这位老乡,打趣他平时藏着掖着。

三人一直聊到月上中天,聊到屋内炉火熄灭,蜡烛燃尽,屋内一片黑暗时才陡然安静。

屋内先是一片沉默,随后便是姜伴若忍不住的笑声,最后张训跟邓佑君也没有忍住,均哈哈大笑起来。

最后是邓佑君摸着黑找出了蜡烛点上,随后三人又灰头土脸的将炉灶燃起,煮了点白菜挂面填了填肚子,这才各自睡去。

爱吃萝卜肉圆的王储提示您:看后求收藏(车毅小说网http://m.cheyil.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

悍妃强缠:世子不从也得从
悍妃强缠:世子不从也得从
摄政王功高震主,独子贺游扬被下了毒。奄奄一息时,丑丫鬟觅易带球逼婚,扬言世子之毒唯她可解。 爱子心切的摄政王妃齐书锦只得应允。一场皇家试探,觅易露出艳杀四方的真容。 手握母后藏有名为“现代”空间的玉镯遗物,她所背负的血海深仇,只能经由世子妃这一身份报起。 一开始,贺游扬:“想嫁我,痴心妄想!”齐书锦:“你不配做我儿媳。” 到最后,贺游扬牵起她的手:“易儿,真心嫁我可好?”
鸡块米线
陆少久治不愈,您未婚妻是医学天才!
陆少久治不愈,您未婚妻是医学天才!
在所有人眼里,顾清是乡下来的小诊所医生,殊不知,她是国外闻名的鬼手神医,最具权威的外科医生。三年前,天之骄子陆景炎心里注入一道光,从此沦陷,为追求顾清苦守寒夜,三年后,一场车祸让陆景炎沦为残废。为救陆景炎,顾清与之联姻,却发现那场车祸不仅夺走了他的健康,还夺走了他的记忆。他跟她说,我不会喜欢你。她微笑着告诉他,没关系,我还没答应你。因为双腿残疾,他自卑黯然,从不敢奢望她指缝里流出的光,她却步步紧
雪青柠
穿成大佬黑月光,在种田文里稳定发疯
穿成大佬黑月光,在种田文里稳定发疯
丈夫当着你的面行凶,怎么办?在线等,挺急的! 许宁穿成了爹不疼娘不爱还被渣男抛弃的可怜虫,为了报复渣男,使诡计嫁给了清水村的瘸子书生。 她一睁眼,就看见她的便宜丈夫正用石头一下一下的砸烂一个人的头,红白的脑浆溅了一脸。 目睹了整个过程…… 她是该装死?还是真死? 便宜丈夫又穷又瘸又可怜,可他长的好又嘴甜……嗯……也不是不能原谅…… 面对穷的叮当响的破家,许宁撸起袖子准备大干一场,赚钱养家,治好瘸
三妖
陆小姐独美后,六个哥哥跪求原谅
陆小姐独美后,六个哥哥跪求原谅
前世,陆柠对哥哥们百依百顺,他们却拿着她的资源、踩着她的尊严,去哄假妹妹秦湘,她这个亲妹妹最后却被赶出家门惨死。重生后,陆柠秉承一个原则,【收回所有助人情节,不原谅,不和好,你们抱团我独美】。大哥:为什么我身体最近这么差?因为陆柠没再送补药了。二哥:为什么公司防火墙老是出问题?因为陆柠没来维护了。三哥:为什么药物研发这么慢?因为陆柠不试药了。四哥:为什么剧本这么烂?因为陆柠不写了。五哥:为什么他
红十三
去未婚夫家后,我创飞黑心肝家人
去未婚夫家后,我创飞黑心肝家人
我是出了名的万人嫌,村里人和自家人都被我折磨的口不堪言。 家里老头老太太为了我事,头都愁白了。 他们被逼没办法最后甩出来我的婚书。 赶我出家门,让我去霍霍我婆家。 我思想里婆家都是无所谓重点是我要见识大城市了! 我去婆家后,脚踹黑心继姐,暴打狼崽子弟弟。 连黑心肝继婆婆都显露原型,最后在怒骂眼瞎的公公。 我那未婚夫哭唧唧道“媳妇儿,你怎么才来啊?我都快被他们这群黑心肝的欺负死了。”
佚名