第576章 第一首！(1/1)

首发：~第576章 第一首！

等光芒逐渐褪去，只见赵鸿面前不远处出现了一名身穿白衣，腰间悬挂着酒壶，背上还背着一把长剑的男人。

他那浓密黑发束成高高的发髻，长眉如剑，眉宇间透露出一股英气，眼神明亮有神，似乎能洞察世事，给人一种仙气飘飘的洒脱侠客的感觉。

李白在出现的第一时间就是向赵鸿拱了拱手，他已经明白了现在所处的环境，笑着开口说道：“殿下，不知需要臣如何与他们比试？”

在他问出这句话的时候，系统也正好出现了比试内容。

【本场为最强诗人对决，共有三个主题，请所有出场诗人拿出过往诗词进行对决，输赢将由系统根据所有观赛观众的内心反应进行评判】

【第一个主题为：落魄\/被贬】

这些人才是可以创新的，但是这擂台战系统限定的是过往已经创作过的诗词进行对决，这也符合系统一贯的风格。

只是这个主题的诗词

赵鸿在记忆中搜索着，李白还真有适合的这个主题的诗词！

他看向其他领主的选择，意呆国选择的是普布留斯·维吉留斯·马罗，不过他的另外一个名字更加出名，就是维吉尔，代表作有：《牧歌》、《农事诗》、《埃涅阿斯纪》。

只是他的这些诗似乎和落魄没有太大的关系。

倒是他在土地被抢，被赶出家园，躲避期间出的牧歌当中有诗词比较贴近落魄这个主题。

另外还有比较值得他注意的就是荷马了。

事实上荷马这个人是否存在都存疑，到了后世很多人都倾向于这人是被杜撰出来的，但是在这系统空间当中却是可以被召唤出来，恐怕凭据的是那本荷马史诗。

只是这本书当中压根没有贴近主题的诗词，这第一场的主题压根就没有威胁。

李白也只是笑着看向这次的主题，比试台上出现了一个个桌案，桌案上面放着的是他们这些人才比较熟悉的写作工具。

夏国这边自然出现的是笔墨纸砚，李白直接走到的桌案面前，鼻子略微一抽，笑着说道：“上好的端砚，墨条也是皇家才能拥有的品质。”

如今没有墨童在身边，他直接伸手开始自己磨起墨来，动作十分流畅，又如同舞蹈一般。

“卧槽，好飘逸的动作，这是在磨墨吗？这简直就是在表演！”

“我感觉是气质的问题，要是我来磨墨的话就像是山猪一样，这李白磨墨就一种文雅的气息扑面而来。”

“好帅啊！我看得都直流水。”

“你最好说的是口水！”

在李白磨墨的这段时间里，其他人都已经开始了作诗，由于是要写自己过往已经写过的诗词，因此他们都不需要怎么思考。

只是他们那些诗词篇幅都很长，在李白磨完墨的时候都还在写。

李白只是看了一眼他们，便将注意力放在了自己面前，手中的毛笔开始挥舞起来。

随着毛笔在面前的宣纸上游走，一个个苍劲有力的文字跃然于纸上，导播也适时地将镜头切换到了李白这里。

“金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。”

“停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。”

“欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。”

一首行路难渐渐完成，在最后一个海字出现的那一刻，观众们都忍不住拍手叫好起来！

他们看着屏幕上出现的诗句，一个个开始默念起来。

至于国外的观众们，他们虽然不懂汉字，但系统非常贴心的给他们翻译成了他们能看懂的文字。

特别是为了其中的意境还进行了信达雅的改变，并不是直接意译的。

只是李白一共写了六句，在翻译成国外能看懂的文字之后变得有些长。

“卧槽，这个夏国人才明明没写多少字，为什么我这里看的翻译有那么长？”

“这是夏国文字传播信息的效率太快了，所以翻译过来之后文字长度长了不少，不过系统有进行翻译上的优化，让我们能原本的感受原文意境。”

“不是，这么长的一段，原文居然这么短，夏国人在看到这首诗的时候真的能明白是什么意思吗？”

“好！一开始有写自己心中的茫然和对现状的绝望，用周围的景象来隐喻自己现在所受到的困难和心中的愤慨，最后一句的时候又给人一个反转，表达了自己终有一天会实现自己的抱负。”

“好优美的文字！”

就在观众们正在欣赏诗词的时候，赵鸿的面前却出现了一个提示。

【作为领主代表，您可以为这首诗进行注解，并且交代创作背景，以方便读者代入，注解仅限作者本人经历，超出内容将会屏蔽】

赵鸿眼前一亮，他原本还在想，若是观众们不了解李白的经历，那么这首诗的共鸣效果就会打个折扣。

毕竟不管是台词还是诗词，在没有背景支持的情况下，是达不到最佳的状态。

就好像有一些小说的角色台词，如果单拎出来会有些尬，但在恰当的时候出现，却能成为名场面！

赵鸿没有多废话，直接动笔在面前的面板上开始书写。

“李白，字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，凉武昭王李暠九世孙，长安元年出生，五岁便可诵六甲，十五岁就有诗赋多首，好剑术，喜任侠天宝元年，四十一岁供奉翰林”

“天宝二年，李白尝奉诏醉中起草诏书，引足令高力士脱靴，宫中人恨之，谗谤于玄宗，玄宗疏之，后玄宗赐金放还”

赵鸿洋洋洒洒的写了一大段，尽可能的将李白的一生都写出来，只是涉及到其他历史人物的时候他就稍微谨慎了一些，避免被系统屏蔽。

但这也已经够了！