第16章 唱起《苏珊》来（二）(2/2)

首发：~第16章 唱起《苏珊》来（二）

苏珊，你别哭

oh, susanna,

哦，苏珊

oh don"t you cry for me

哦，你别为我哭泣

for i e from alabama

我从阿拉巴马来，

with my banjo on my knee

抱着我的班吉琴

i had a dream the other night when everything was still

昨晚夜深人静时，我又做了梦

i thought i saw susanna a-ing down the hill

我想我看到苏珊轻悄悄地走下了山

the buckwheat cake was in her mouth

嘴里含着荞麦饼

the tear was in her eye

眼中的泪水象珍珠

says i, i"m ing from the south

我轻轻对苏珊说，我来了。

susanna, don"t you cry

苏珊，你别哭

oh, susanna,

哦，苏珊

oh don‘t you cry for me

哦，请你别为我哭泣。

i"m going to louisiana

我要去路易斯安那

with my banjo on my knee

抱着我的班吉琴

oh, susanna,

哦，苏珊

oh don‘t you cry for me

别为我哭泣

i"m going to louisiana

我要去路易斯安那

with my banjo on my knee

抱着我的班吉琴